Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Florina" in Duits
Florina
Dziewczynce nadasz imięl Florina... po mnie... i po mojej matce, i mojej prababce.
Das Mädchen nennst du Florina, genau wie mich, wie meine Mutter und meine Großmutter.
W trakcie analizy informacji przekazanych przez władze greckie w piśmie z dnia 4 sierpnia 2003 r. ustalono, że przedmiotowa pomoc, oprócz prefektur Kastoria i Ewia, dotyczyła również prefektur Florina i Kilkis.
Die Prüfung der von den griechischen Behörden mit Schreiben vom 4. August 2003 übermittelten Informationen ergab, dass die fraglichen Beihilfen nicht nur die Verwaltungsbezirke Kastoria und Euböa, sondern auch die Verwaltungsbezirke Florina und Kilkis betrafen.
7 lutego 1882 r. twoja matka, Florina de Dios Cargamantos... zamieniła wprawione w kolczyki kamienie na podróbki... a oryginalne sprzedała nam za 20 peso.
Am 7. Februar 1882 hat Ihre Mutter, Florina de Dios Cargamantos, die in ihre Ohrringe gefassten Steine gegen Imitationen getauscht und sie an dieses Geschäft verkauft, für die Summe von 20 Pesos.
Pomoc dotycząca prefektur Florina i Kilkis [6]- C 20/05
Beihilfen für die Verwaltungsbezirke Florina und Kilkis [6]- C 20/05
Pomoc państwa C 20/2005 (ex NN 70/2004) - Pomoc na rzecz przedsiębiorstw w departamentach Florina i Kilkis (rozporządzenie ministerialne nr 66336/B. z dnia 14 września 1993 r. i jego zmiany)
Staatliche Beihilfe C 20/2005 (ex NN 70/2004) - Beihilfen an Unternehmen in den Verwaltungsbezirken Florina und Kilkis (Ministerialerlass Nr. 66336/B. vom 14. September 1993 und Änderungserlasse)
Przykładem jest zakłócenie usług TRAINOSE w 2011 r. dotyczące połączenia Edessa-Florina w północnej Grecji, w przypadku którego ponoszone przez pasażerów koszty dojazdu wzrosły o 50 %.
Ein Beispiel hierfür sei die Unterbrechung des TRAINOSE-Dienstes im Jahr 2011 auf der Strecke Edessa-Florina im Norden Griechenlands, aufgrund der die Fahrtkosten für die Passagiere um 50 % gestiegen waren.
Nazywam się Florina, pochodzę z Kosowa.
Mein Name ist Florina, ich komme aus dem Kosovo.
Florina - Pokaż na mapie
Longyearbyen - Auf der Karte anzeigen
Kupno - Kraj: Grecja - w: Florina (53100)
Kauf - Land: Griechenland - in: Florina
w Grecji: obszary uprawy winorośli położone w następujących nomoi: Florina, Imathia, Kilkis, Grevena, Larisa, Ioannina, Levkas, Akhaia, Messinia, Arkadia, Korinthia, Iraklio, Khania, Rethimni, Samos, Lasithi i wyspa Thira (Santorini);
in Griechenland die Rebflächen in den folgenden Nomoi: Florina, Imathia, Kilkis, Grevena, Larisa, Ioannina, Levkas, Akhaia, Messinia, Arkadia, Korinthia, Iraklio, Khania, Rethimni, Samos, Lasithi und auf der Insel Thira (Santorini);
POMOC DLA PRZEDSIĘBIORSTW W PREFEKTURACH FLORINA I KILKIS, ROZPATRYWANA, GDY WSZCZĘTO DRUGIE POSTĘPOWANIE
2 BEIHILFEN FÜR DIE VERWALTUNGSBEZIRKE FLORINA UND KILKIS, AUF DIE SICH DIE ZWEITE VERFAHRENSEINLEITUNG BEZIEHT
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Florina in het Pools
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 26 ms.
