Vertaling van "Formowanie" in Duits
Formowanie jest bardzo fascynującą czynnością dla obudorośli i dzieci.
Formen ist eine sehr faszinierende Aktivität für beideErwachsene und für Kinder.
Formowanie jest otoczone przez ukryte sejfy lub urządzenia gospodarstwa domowego.
Formen werden von versteckten Tresoren oder Haushaltsgeräten umrahmt.
Formowanie tego pudełka z przeszklonymi ścianami ma wiele zalet.
Die Bildung dieser Box mit verglasten Wänden hat viele Vorteile.
Formowanie wolframu jest zwykle przeprowadzone bez zabezpieczania atmosfery.
Die Bildung von Wolfram wird üblicherweise ohne Schutzatmosphäre durchgeführt.
Formowanie na zimno powinno być wyżarzane między procesami.
Die kalte Formung wird zwischen Prozessen getempert.
Prędkość: Formowanie maszyny głównej 8-12 m/ min
Geschwindigkeit: Formung der Wirtsmaschine 8-12m/min
Formowanie może być z powodzeniem stosowane w budynkach mieszkalnych, mieszkaniach, biurach, budynkach komercyjnych.
Formen kann erfolgreich in Wohngebäuden, Wohnungen, Büros, Geschäftsgebäuden verwendet werden.
Formowanie jest rzadko stosowane w jednym przypadku, często jest to cała kompozycja z ram lub harmonijnie splecionych listew.
Formen werden selten in einem einzigen Fall verwendet, oft ist es eine ganze Komposition aus den Rahmen oder harmonisch verflochtenen Latten.
Formowanie to świetny sposób na spędzenie czasu z dziećmi, ponieważ polimerowa glinka nie pozostawi żadnego dziecka obojętnym.
Formen ist eine großartige Möglichkeit, Zeit mit Kindern zu verbringen, da Polymer Clay kein Kind gleichgültig lässt.
Formowanie pomidorów tej odmiany jest pożądane w 1 lub 2 łodygach.
Tomaten dieser Sorte zu formen ist wünschenswert in 1 oder 2 Stielen.
Formowanie z wielobarwnej plasteliny jest szczególnie interesujące, a także użyteczne dla dzieci, ponieważ oprócz przyjemności tworzenia wspaniałych figur pomaga rozwinąć mowę.
Formen aus mehrfarbigen Knetmassen sind besonders interessant und auch für Kinder nützlich, denn neben dem Vergnügen, wundervolle Figuren zu schaffen, hilft es, Sprache zu entwickeln.
Formowanie średnich pustych figurek (15-30 cm)
Formen mittelgroßer Hohlkörper (15-30 cm)
Formowanie władzy wykonawczej powinno być transparentnym i demokratycznym procesem (zobacz słowa kluczowe: transparentny i demokratyczny).
Die Bildung des Komitees sollte transparent und demokratisch sein (siehe beide Schlüsselwörter: transparent und demokratisch).
