Du Fu był także bardzo sławny ze swoich poematów o drzewach bambusowych.
Und Du Fu war ebenfalls sehr bekannt für Gedichte über Bambus.
Pomagam mojej przyjaciółce, pani Fu, znaleźć tu uroczą au pair.
Ich helfe meiner Freundin Frau Fu, hier ein schönes Au-Pair-Mädchen zu finden.
Para egzotyczne psy Fu w bokach drzwi chroni dom od negatywnej energii.
Paar exotische Fu Hunde an den Seiten der vorderen Tür schützt das Haus von negativer Energie.
Gdzie jest recepte, którą dał ci Fu?
Wo ist das Rezept, das Fu dir gegeben hat?
Fu, właśnie zrozumiałam, co to znaczy!
Igitt, jetzt weiß ich, was das bedeutet.
To powinno doprowadzić nas do aptekarza, który dał jej to 'Fu'.
Es sollte uns zu dem Apotheker führen, der ihr dieses Fu gegeben hat.
Du Fu nigdy tego nie powiedział!
Du Fu hat das nie gesagt.
Powiedz, Fu, to coś rzeczywiście działa?
Fu. Funktioniert das Zeug wirklich?
Fu, wiem, że potrzebujesz więcej czasu.
Uważa się, że parę psów Fu może chronić przed niekorzystnymi skutkami takich miejscach, jak cmentarze, szpitale i kościoły.
Es wird vermutet, dass ein Paar Fu Hunde vor den negativen Auswirkungen solcher Orte wie Friedhöfe, Krankenhäuser und Kirchen schützen können.
Fu Xi - legendarny chiński mędrzec, który żył w epoce łowiectwa i rybołówstwa prawdopodobnie około trzeciego tysiąclecia pne.
Fu Xi - die legendären chinesischen Weisen, die in der Ära der Jagd und der Fischerei lebten vermutlich über das dritte Jahrtausend vor Christus.
Wiersze Du Fu były natomiast bardziej patriotyczne i nastawione społecznie
Du Fus Gedichte waren patriotischer und sozial ausgerichtet.
Powiadają, że Fu Xi miał głowę człowieka i ciało smoka.
Fu Xi wurde nachgesagt, einen menschlichen Kopf und einen Drachenkörper zu haben.
