We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Herrn Onesta
Ostatecznie, sprawa G. Onesty w całości podlega jurysdykcji francuskiej.
In letzter Konsequenz unterliegt der Fall von Herrn Onesta vollständig französischem Recht.
Na podstawie wyżej wspomnianych czynników i dostępnych dokumentów należy stwierdzić, że - z prawnego punktu widzenia - sprawa G. Onesty nie może być traktowana jako sprawa immunitetu, z którego skorzystać ma Parlament Europejski.
Aufgrund des vorerwähnten Sachverhalts und der verfügbaren Unterlagen muss man zu dem Schluss gelangen, dass der Fall von Herrn Onesta aus rechtlicher Sicht nicht als ein Fall von Immunität betrachtet werden kann , die vom Europäischen Parlament zu verteidigen ist.
Na koniec, w dniu 16 maja 2006 r., zgodnie z art. 6 ust. 3 Regulaminu, M. Frassoni zwróciła się do Przewodniczącego Borrella z nowym pismem, oficjalnie prosząc o możliwość skorzystania z przywilejów i immunitetów G. Onesty.
Schließlich übermittelte Frau Frassoni am 16. Mai 2006 gemäß Artikel 6 Absatz 3 der Geschäftsordnung ein weiteres Schreiben an Präsident Borrell, in dem sie förmlich um die Verteidigung der Vorrechte und Immunitäten von Herrn Onesta ersuchte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
