Po Genewie pracowałem na umowach zlecenia.
Nach Genf arbeitete ich nur auf Abruf.
Wiesz, co mówią o Genewie.
Du weißt doch, was man über Genf sagt. Nein...
Piękne miejsce, 20 minut poza Genewie, z łatwym dostępem do centrum miasta.
Schöner Platz 20 Minuten außerhalb von Genf mit einfachem Zugang zu der Stadt.
Nr 7 wśród 105 hoteli w: Genewie
Alle 105 Hotels in Genf von 105 Hotels in Genf
Odbiło im w tej Genewie.
Die drehen in Genf total durch.
Na początek myślimy o Genewie.
Wir dachten an Genf.
Pan prezydent jest na konferencji/w Genewie do końca tygodnia.
Wissen Sie nicht, dass der Präsident gestern zum Gipfel nach Genf geflogen ist?
Mówiąc o Genewie, mogę tylko powiedzieć, że konferencja WTO w tej mierze zawiodła.
Mit dem Blick nach Genf kann ich nur feststellen, dass die WTO-Konferenz vor dieser Aufgabenstellung versagt hat.
LunaJets, spółka z siedzibą w szwajcarskiej Genewie, to autentyczna, globalna platforma rezerwacyjna, posiadająca oddziały w ośmiu krajach i współpracująca z partnerami handlowymi na czterech kontynentach.
LunaJets hat seinen Hauptsitz in Genf in der Schweiz und ist eine globale Buchungsplattform mit Niederlassungen in acht Ländern und Partnern auf vier Kontinenten.
Beneficjentami będą również kręgi dyplomatyczne w Nowym Jorku i Genewie oraz w stolicach, zajmujące się programem działań na rzecz kobiet, pokoju i bezpieczeństwa oraz realizacją celu 5 i 16 agendy na rzecz zrównoważonego rozwoju 2030.
Auch Diplomatenkreise sowohl in New York und Genf als auch in den Hauptstädten, die mit der Agenda für Frauen, Frieden und Sicherheit und der Umsetzung der Ziele 5 und 15 der Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung befasst sind, werden von dem Projekt profitieren.
To nie jest daleko od ośrodków narciarskich w zimie i około godzinę drogi od Annecy i Genewie, a dużo do zrobienia w lecie.
Es ist nicht weit von Skigebieten im Winter und etwa eine Stunde von Annecy und Genf, mit viel im Sommer zu tun.
Chcemy wprowadzenia pełnego mechanizmu śledzenia łańcucha dostaw, od zbioru ziarna kakaowego do sklepów z czekoladą w Brukseli lub Genewie.
Wir wollen eine vollständige Rückverfolgbarkeit, von der Kakaoernte bis zum Schokoladegeschäft in Brüssel oder Genf.
Środki te przeznaczone są na pokrycie kosztów funkcjonowania biur łącznikowych w Nowym Jorku i Genewie, niewyszczególnionych w poprzednich pozycjach.
Diese Mittel dienen zur Deckung der Kosten für den Betrieb der Verbindungsbüros in New York und Genf, soweit sie nicht in den vorhergehenden Linien vorgesehen sind.
