Vertaling van "Goods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Magazyn ten charakteryzuje się wysokim stopniem automatyzacji i wyposażony jest w strefę kompletacji zamówień, działającą na zasadzie: GTM - Goods To Man ("towar do operatora").
Dieses Lager zeichnet sich durch einen hohen Grad an Automatisierung aus und ist mit einer Zone zur Komplettierung der Bestellung ausgestattet, die nach dem folgenden Prinzip funktioniert: GTM - Goods To Man ("Ware zum Bediener").
Wszystkie rękojmie, warunki i inne zastrzeżenia określone przez przepisy prawa lub prawo zwyczajowe (oprócz warunków określonych w ustępie 12 "Ustawy o sprzedaży towaru" (Sale of Goods Act) z 1979 r. są w najpełniejszym zakresie dopuszczalnym przez prawo, wyłączone z Umowy.
Alle kraft Gesetz oder Gewohnheitsrecht (Common Law) begründeten Gewährleistungen oder sonstigen Bedingungen (abgesehen von den durch 12 des Sale of Goods Act 1979 (Gesetz über den Verkauf von Waren)) werden vollumfänglich in dem gesetzlich zulässigen Umfang vom Vertrag ausgeschlossen.
Niniejsza Licencja nie będzie podlegała konwencji ONZ w sprawie kontraktów na międzynarodową sprzedaż towarów (Goods), której zastosowanie jest wyraźnie wyłączone.
Diese Lizenz soll nicht bestimmt werden durch die Vertragsvereinbarung der Vereinigten Nationen für den Internationalen Warenhandel, deren Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen wird.
samolotów, śmigłowców i szybowców wykorzystywanych do transportu materiałów niebezpiecznych (ang. Dangerous Goods, DG)
Flugzeuge, Hubschrauber und Segelflugzeuge für die Beförderung gefährlicher Güter (Dangerous Goods, DG) betreiben
Przy tym firma KUKA koncentruje się na prężnie rozwijających się, dochodowych rynkach, takich jak rynek motoryzacyjny czy lotniczy, a także aktywnie umacnia swoją pozycję w takich obszarach jak Consumer Goods i E-Commerce.
Dabei richtet sich KUKA nach wachstumsstarken, profitablen Märkten wie Automotive und Aerospace und ist verstärkt auch in Bereichen wie Consumer Goods und E-Commerce aktiv.
Hotele w pobliżu Good Goods
Również Meg Stuart wraz z zespołem Damaged Goods w ramach spektaklu solos and duets w teatrze Odeon zaprezentuje swój dotychczasowy dorobek twórczości artystycznej.
In einer Erweiterung des Stücks solos and duets werfen auch Meg Stuart und ihre Compagnie Damaged Goods im Odeon einen Blick zurück auf das eigene künstlerische Schaffen.
Hostel The Goods Shed usytuowany jest tuż przy północnej granicy parku narodowego Dartmoor. Z centrum miejscowości prowadzi wiele szlaków na wrzosowiska. Więcej
Das The Goods Shed liegt direkt am nördlichen Rand des Dartmoor-Nationalparks und bietet zahlreiche Möglichkeiten für Spaziergänge und Wanderungen zu den Mooren direkt vom Zentrum aus.
SAP Invoice and Goods Receipt Reconciliation stanowi odpowiedź na tego typu problemy, gdyż zbiera wszystkie wymagane dane w jednym miejscu i dosłownie na jednym ekranie, a dodatkowo oferuje szereg informacji analitycznych obliczanych przez SAP HANA na bieżąco.
SAP Invoice and Goods Receipt Reconciliation gilt als Antwort auf derartige Probleme, da sie alle erforderlichen Daten an einer Stelle und buchstäblich auf einem Bildschirm sammelt. Zudem bietet sie eine Reihe von analytischen Informationen, die von SAP HANA fortlaufend berechnet werden. index.html.
Branże produkcyjne o profilu ogólnym, do których firma KUKA chce się zwrócić, takie jak E-Commerce, Consumer Goods czy Electronics, wyróżniają się przede wszystkim wysokim potencjałem rozwoju i dochodów.
Die von KUKA adressierten General-Industry-Märkte wie E-Commerce, Consumer Goods oder Electronics zeichnen sich vor allem durch ein hohes Wachstums- und Ertragspotenzial aus.
Hotele w pobliżu No 2 Goods Shed
Hotels in der Nähe von No 2 Goods Shed
GST (Goods and Services tax), kanadyjski odpowiednik VAT, od towarów importowanych.
Die GST (Goods and Services Tax), das kanadische Äquivalent der MwSt auf importierte Güter.
Carreras jest jednym z liderów w zakresie logistyki w sektorze produktów szybkozbywalnych (ang. FMCG, Fast-Moving Consumer Goods) w Hiszpani i Portugalii, więc na naszej giełdzie transportowej można znaleźć np. najlepsze hiszpańskie oferty ładunków.
Carreras zählt in Spanien und Portugal zu den führenden Logistikdienstleistern im FMCG-Sektor. Dies bedeutet, dass Sie auf unserer Frachtenbörse die besten nationalen spanischen Frachten finden.
