Zachowany oryginalny wystrój wnętrza, po części zmienionego w l. 1785 - 86 przez Ignacego Graffa, architekta księcia Augusta Sułkowskiego.
Der überlebende ursprüngliche Interieur, teilweise geändert in den Jahren 1785 bis 1786 von Ignatius Graff, der Architekt des Prince Augustus Sulkowski.
W tym samym roku spotkał w Dreźnie dwóch zaprzyjaźnionych malarzy: Antona Graffa (1736-1813) i Adriana Zingga (1734-1816).
Im selben Jahr traf er in Dresden mit den befreundeten Malern Anton Graff (1736-1813) und Adrian Zingg (1734-1816) zusammen.
Graffa to pewny i odważny koń, łatwy w prowadzeniu, dokładny, idealny na konkursy ścigane.
Graffa ist ein selbstbewusstes und mutiges Pferd, leicht zu fahren, präzise, perfekt für Wettkämpfe.
Osadę rekreacyjną zaczęto budować w roku 1880 pod patronatem burmistrza Popradu Eduarda Graffa.
Die Erholungsgemeinde begann man im Jahre 1880 unter dem Patronat des Bürgermeisters aus Poprad Eduard Graff auszubauen.
Facet, który zastrzelił biednego pana Graffa, znany jako snajper.
Nehmt den Kerl der immer noch da draußen, der für die Erschießung des armen Mr. Graff verantwortlich ist.
Dwa akceleratory Van de Graffa, nasz własny cyklotron i najlepsze komputery.
Wir haben zwei Beschleuniger, einen eigenen Zyklotron und den bestmöglichen, teuersten Rechner.
Nie, urządzenie van der Graffa Jest generatorem energii elektrostatycznej, Nie wehikułem czasu.
Nein, Van-de-Graaff-Geräte sind elektrostatische Energie-Generatoren, keine Zeitmaschinen.
Należący do najsłynniejszego jubilera na świecie, Laurence'a Graffa, hotel Delaire Graff Estate kusi piękną lokalizacją, doskonałym winem i kuchnią, luksusowymi pokojami i apartamentami, dziełami sztuki i biżuterią, które znajdują uznanie wśród klientów marki Rolls-Royce.
Das Delaire Graff Estate, Eigentum des weltweit bekanntesten Juweliers, Laurence Graff, greift durch seine wunderschöne Lage, die exzellenten Weine und feinen Speisen in Verbindung mit luxuriöser Unterbringung sowie den schönen Kunstwerken und Schmuckstücken den Lebensstil von Rolls-Royce Kunden auf.
Andere resultaten
Uwaga: CW nie jest dostępne dla wszystkich urządzeń groffa.
Bemerkung: Die CW-Schriftart ist nicht für alle Groff-Geräte verfügbar.
Nie wiem czy to ogólnie sprawa wojskowa czy tylko niekompetencja majora Griffa, ale nie mogę jakoś dostać niczego o co proszę.
Ich weiß nicht, ob das Militär schuld ist oder... Griffs Inkompetenz, aber alle meine Bitten werden abgewiesen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.