Vertaling van "Guardiana" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Real IRA twierdzi, że celem jej ataków będą brytyjscy bankierzy, czytamy w nagłówku Guardiana.
"Real-IRA droht britischen Bänkern mit Anschlägen", titelt The Guardian.
By móc poradzić sobie z nękającymi nasz świat problemami, takimi jak efekt cieplarniany czy kryzys gospodarczy, musimy zrezygnować z wykreowanej w warunkach gospodarki rynkowej definicji człowieka jako istoty chciwej, twierdzi pisarz i dziennikarz Jeremy Seabrook na łamach brytyjskiego Guardiana.
Um weltweite Probleme wie den Klimawandel und die Wirtschaftskrise lösen zu können, müssen wir zunächst einmal unser marktorientiertes Selbstverständnis als habgierige und erfolgshungrige Individuen über Bord werfen, meint der Autor Jeremy Seabrook in The Guardian.
Brytyjski dziennikarz Luke Harding (ur. 1968) jest nagradzanym korespondentem zagranicznym Guardiana.
Der britische Journalist Luke Harding (Jahrgang 1968) ist ein preisgekrönter Auslandskorrespondent der Tageszeitung The Guardian.
Helen Pidd jest berlińskim korespondentem Guardiana i Observera.
Helen Pidd ist Korrespondentin von The Guardian und The Observer in Berlin.
Mój gość, Carole Cadwalladr, pisze dla brytyjskich gazet, Observera i Guardiana.
Mein Gast, Carole Cadwalladr, schreibt für die britischen Zeitungen The Observer und The Guardian.
Mam pytanie do Carole Cadwalladr z Guardiana.
Meine Frage geht an Carole Cadwalladr von The Guardian.
W czwartym numerze Europy, czyli wspólnego dodatku Gazety Wyborczej, Guardiana, Le Monde, El País, La Stampy i Süddeutsche Zeitung tematem przewodnim jest kryzys zaufania Europejczyków [...]
Die vierte Ausgabe von Europa, einer gemeinsamen Beilage von Gazeta Wyborcza, The Guardian, Le Monde, El País, La Stampa und der Süddeutschen Zeitung widmet sich [...]
I wierzysz w nią bardziej, niż we mnie jako Guardiana.
Du glaubst so sehr an sie, aber nicht an mich als Guardian.
To naprawdę niebezpieczny materiał dla nas, dla Guardiana.
Poinformujemy, jeśli będziemy potrzebować Guardiana, - ale na razie...
Szczerze mówiąc, ta kobieta bardziej bała się Guardiana niż tych napastników.
Ganz ehrlich, diese Frau hatte größere Angst vor Guardian als vor ihren Angreifern.
Niech informatycy Guardiana przejrzą go starannie.
Pisuje dla Guardiana od 1998 r.
