Vertaling van "Guide Star" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dla przyk³adu, u ¿ycie "Guide Star Catalog" (gwiazdy do 15m) w celu wykreślenia gwiazdozbioru £abêdzia jest nonsensem.
Zum Beispiel ist es völlig sinnlos mit dem "Guide Star Catalog" (Sterne bis 15m0) eine Karte vom Schwan zu zeichnen.
Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) świeci w niebo czterema 22-watowymi promieniami laserów aby wytworzyć sztuczne gwiazdy porównania, wzbudzając do świecenia atomy sodu wysoko w atmosferze, tak aby wyglądało to jak prawdziwa gwiazda.
Die Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) lässt vier 22-Watt-Laser in den Himmel strahlen, um künstliche Laserleitsterne zu erzeugen, indem sie Natrium-Atome in der oberen Atmosphäre zum Leuchten anregt, so dass sie wie echte Sterne aussehen.
Four Laser Guide Star Facility jest przykładem tego, w jaki sposób ESO umożliwia europejskiemu przemysłowi na prowadzenie skomplikowanych badań i projektów rozwojowych.
Die Four Laser Guide Facility ist ein Beispiel dafür, wie die ESO es der europäischen Industrie ermöglicht, komplexe Forschungs- und Entwicklungsprojekte zu leiten.
Należy do nich Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) oraz bardzo cienkie odkształcalne lustro wtórne teleskopu UT4.
Dazu gehören die Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) und der sehr dünne verformbare Sekundärspiegel des UT4.
System laserowy dla optyki adaptacyjnej na ELT będzie oparty o Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) działające na należącym do ESO Bardzo Dużym Teleskopie (VLT).
Das Laser-System für das System Adaptiver Optik am ELT wird auf der Four Laser Guide Star Facility (4LGSF) des Very Large Telescope (VLT) der ESO aufbauen.
Nowe techniki opracowane dla Four Laser Guide Star Facility utorowały drogę systemowi optyki adaptatywnej dla Ekstremalnie Wielkiego Teleskopu Europejskiego (E-ELT), największego na świecie oka na niebo. Uwagi
Die neue Technik, die für die Four Laser Guide Star Facility entwickelt wurde, ebnet den Weg für das System Adaptiver Optik des European Extremely Large Telescope (E-ELT), das das größte optische Teleskop der Welt sein wird.
8 maja 2015: Zespół 4 Laser Guide Star Facility (4LGSF) uzyskał pierwsze światło pierwszego z czterech laserowych gwiazd porównania na Teleskopie Głównym 4 (UT4) wchodzącym w skład Bardzo Dużego Teleskopu (VLT) w Paranal.
Mai 2015: Das Team der 4 Laser Guide Star Facility (4LGSF) hat mit der ersten von vier Laserleitsterneerzielt.
8 maja 2015 Zespół 4 Laser Guide Star Facility (4LGSF) uzyskał pierwsze światło pierwszego z czterech laserowych gwiazd porównania na Teleskopie Głównym 4 (UT4) wchodzącym w skład Bardzo Dużego Teleskopu (VLT) w Paranal.
Das Team der 4 Laser Guide Star Facility (4LGSF) hat mit der ersten von vier Laserleitsterneinheiten an Hauptteleskop 4 (UT4) des Very Large Telescope der ESO auf dem Paranal das First Light erzielt.
Zespół przeprowadził instalację i uruchomił laser ESO Wendelstein Laser Guide Star Unit, system odbiorczy oraz automatyczne oprogramowanie do obserwacji.
Das Team hat die Installation und die Inbetriebnahme des Lasers der ESO-Wendelstein-Laserleitstern-Einheit vorgenommen sowie das Empfängersystem und die automatisierte Beobachtungssoftware eingerichtet.
VLT Laser Guide Star Facility było pierwszym tego typu urządzeniem na półkuli południowej.
Ta Laserowa Gwiazda Porównania (LGS - Laser Guide Star) jest częścią systemu optyki adaptatywnej VLT.
