Examples with "HTTP Cookie" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Służy to do wewnętrznej analizy i optymalizacji strony internetowej. Sesja HTTP Cookie
Dies wird zur internen Analyse und zur Optimierung der Website benutzt. Sitzung HTTP-Cookie
Administrator używa plików cookies -ciasteczek- (formalnie HTTP Cookie, w skrócie ang. cookie, tłumaczone czasem jako plik cookie) - mały fragment tekstu, który serwis internetowy wysyła do przeglądarki i który przeglądarka wysyła z powrotem przy następnych wejściach na witrynę.
Der Administrator verwendet Cookie-Cookies (formal HTTP Cookie, manchmal auch als Cookie übersetzt) - ein kleines Stück Text, das die Website an den Browser sendet und den der Browser bei den nächsten Einträgen an die Site zurücksendet.
Andere resultaten
Większość przeglądarek jest wstępnie skonfigurowanych do akceptowania plików cookie HTTP.
Die meisten Browser sind anfangs so eingerichtet, dass sie HTTP-Cookies akzeptieren.
Aby uzyskać ogólne informacje na temat plików cookie Zobacz artykuł Wikipedia na pliki cookie protokołu HTTP...
Stosujemy pliki cookie protokołu HTTP, aby uzyskać najlepszą jakość za pomocą naszej strony internetowej.
AVANTAGE AERO verwenden HTTP-Cookies, um sicherzustellen, dass Sie mit der Nutzung unserer Webseite die beste Erfahrung machen.
W przypadku plików cookie http możliwe jest skonfigurowanie oprogramowania przeglądarki w taki sposób, by Pliki cookie były zapisywane na urządzeniu, albo przeciwnie - były odrzucane w całości bądź w zależności od umieszczającego je podmiotu.
Bei http-Cookies kann der Browser so konfiguriert werden, dass die Cookies auf dem Endgerät entweder gespeichert oder im Gegenteil, generell oder in Abhängigkeit des Erstellers abgelehnt werden.
Pliki cookie, znane również jako pliki cookie HTTP, sieciowe pliki cookie lub pliki cookie przeglądarek internetowych, są używane przez strony źródłowe do wysyłania informacji do przeglądarki użytkownika i przez przeglądarki do wysyłania informacji do strony źródłowej.
Ein Cookie, auch bekannt als HTTP-Cookie, Web-Cookie oder Browser-Cookie, wird von einer Ursprungs-Website dazu genutzt, Informationen an den Browser eines Benutzers zu senden. Der Browser nutzt es, um Informationen an die Ursprungs-Website zurückzusenden.
W magazynie lokalnym HTML5 przechowujemy wyłącznie kopię niepowtarzalnego identyfikatora pliku cookie przypisanego do pliku cookie protokołu HTTP umieszczonego na Państwa urządzeniu.
Im lokalen HTML5-Speicher bewahren wir nur eine Kopie der einzigartigen Cookie-ID auf, die unserem HTTP-Cookie zugewiesen ist, das auf Ihrem Gerät platziert ist.
Używamy na przykład plików cookie typu HTTP, które są niewielkimi plikami danych (zazwyczaj składającymi się z cyfr i liter), które pobierasz, kiedy zaczynasz korzystać z naszych Usług, i które pozwalają nam rozpoznać Twoje urządzenie.
Beispielsweise verwenden wir HTTP-Cookies, bei denen es sich um kleine Datendateien handelt (üblicherweise aus Zahlen und Buchstaben bestehend), die heruntergeladen werden, wenn Sie auf unsere Services zugreifen, und die es uns ermöglichen, Ihr Gerät zu erkennen.
Należy jednak pamiętać, że bez plików cookie HTTP i lokalnej pamięci flash HTML5 i Flash może nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji witryny, a części witryny nie będą działać prawidłowo.
Beachten Sie jedoch, dass Sie ohne HTTP-Cookies und lokalen HTML5- und Flash-Speicher möglicherweise nicht alle Funktionen unserer Website voll ausnutzen können.
2 Usuwanie plików cookie HTTP lub przeglądarki
Nazwa cookie - dosłownie "ciasteczko" - pochodzi od magic cookie (magiczne ciasteczko), znanego pojęcia w środowisko UNIX, które zainspirowało tak pomysł jak i nazwę cookie HTTP.
Der Begriff „Cookie" - wörtlich "Keks" - stammt von dem Begriff „Magic Cookie" (Zauber-Keks), ein im UNIX-Umfeld bekannter Begriff, der sowohl das Konzept als auch den Namen der HTTP-Cookies inspiriert hat.
Podczas przełączania witryn, na przykład, takie niezbędne pliki cookie zapewniają funkcjonalność zmiany z http na https, a tym samym zgodność ze zwiększonymi wymaganiami bezpieczeństwa w zakresie przesyłania danych.
Weiterhin gewährleisten solche Cookies beispielsweise bei einem Seitenwechsel die Funktionalität eines Wechsels von http zu https und damit das Einhalten von erhöhten Sicherheitsanforderungen an die Datenübertragung.
