Vertaling van "Hambach" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zakłady smartville w lotaryńskim Hambach to jedna z najnowocześniejszych fabryk samochodów na świecie.
Das smartville Werk im lothringischen Hambach ist eine der modernsten Automobilfabriken.
Wchodzi do produkcji seryjnej. Od połowy listopada 2009 r. we francuskim Hambach nowe smarty fortwo electric drive zaczną zjeżdżać z taśmy produkcyjnej.
Mitte November 2009 läuft im französischen Hambach der neue smart fortwo electric drive vom Band.
Förderverein Hambach i Michael Reuss wydrukowali 4000 ulotek na rzecz kampanii. Za pośrednictwem reklamy zbiórkę pieniędzy poparły różne firmy.
Ferner öffnete der Förderverein Hambach sein Füllhorn und Michael Reuss stiftete die 4000 Flyer, die für die Spendenaktion gedruckt wurden, und auch das Geld, das durch die Werbeaufdrucke verschiedener Firmen eingenommen wurde.
Szwajcarski producent zegarków SMH i koncern Daimler podejmują decyzję o budowie zakładu w Hambach (Francja), w którym będzie produkowany smart fortwo.
Der Schweizer Uhrenkonzern SMH und Daimler beschließen den Bau einer Produktionsstätte für den smart fortwo in Hambach (Frankreich).
Przed uruchomieniem nowych modeli od roku 2022, Daimler będzie nadal produkować samochody smart obecnej generacji w swoim zakładzie w Hambach we Francji (smart EQ fortwo - dla dwojga) oraz w miejscowości Novo Mesto w Słowenii (smart EQ forfour- dla czworga).
Bis zur Markteinführung der neuen Modelle ab 2022 wird Daimler die aktuelle Generation von smart Fahrzeugen weiterhin am Standort Hambach in Frankreich (smart EQ fortwo) und am Standort Novo Mesto in Slowenien (smart EQ forfour) produzieren.
Jednak siła symbolu demonstracji na zamku Hambach pozostała. 27 marca 2001 roku spotkali się tam przedstawiciele Szczytu Wajmarskiego, wtedy Gerhard Schröder, Jacques Chirac i Aleksander Kwaśniewski.
Am 27. März 2001 trafen sich im Schloss von Hambach die Vertreter des Weimarer Dreiecks, damals Gerhard Schröder, Jacques Chirac und Aleksander Kwaśniewski.
Ratowanie lasu Hambach jest niezbędnym środkiem na drodze do osiągnięcia klimatycznej sprawiedliwości.
Baggera 288 skonstruowano do prac nad usuwaniem nadkładu przed rozpoczęciem wydobywania węgla w niemieckiej miejscowości Hambach.
Również dla smarta rok 2009 był dobry: jako pierwszy duży producent samochodów w Europie firma rozpoczęła seryjną produkcję samochodu elektrycznego w fabryce w Hambach.
Und auch für smart war 2009 ein gutes Serienjahr: Die Marke startet als erster großer europäischer Automobilhersteller die Serienproduktion eines Elektrofahrzeugs im smart-Werk Germany.
"Hambi" zostaje! Od dziesięcioleci firma RWE karczuje las Hambach, jeden z najstarszych mieszanych lasów w Europie, żeby wydobywać węgiel brunatny.
Seit Jahrzehnten rodet RWE den Hambacher Forst, einen der ältesten Mischwälder Europas, um darunter Braunkohle abzubauen.
11,8km od Hambach Ten pięciogwiazdkowy hotel klasy superior położony jest w centrum Wiesbaden.
11,8km od Hambach Ten pięciogwiazdkowy hotel klasy superior położony jest w centrum Wiesbaden.
Das Kleine Hotel 12,2km von Bärstadt "Das Kleine Hotel" begrüßt Sie in ruhiger Lage in der Altstadt von Wiesbaden.
W grudniu 2019 roku w francuskim Hambach (Lotaryngia) ukończono pierwszy etap budowy Seifert Logistics Centre o powierzchni 20000 metrów kwadratowych.
Im französischen Hambach/Lothringen konnte im Dezember 2019 der erste Bauabschnitt des Seifert Logistikzentrum Hambach, mit 20.000 Quadratmetern fertiggestellt werden.