Mówiłem ci, że pokonamy Hansa w staroświecki sposób.
Ich sagte doch, wir können Hans auf die altmodische Art schlagen.
Anna, musimy cię odprowadzić do Hansa.
Anna, du musst sofort zu Hans.
Podejrzewamy, że porwanie Hansa się z nimi łączy.
Wir nehmen an, dass diese auch in Verbindung mit Hans steht.
Był zaskoczony gdy zobaczył zdjęcie Hansa.
Das Foto von Hans hat ihn überrascht.
Jak wiesz, autonomiczny układ nerwowy Hansa przestał działać.
Leider hat Hans' autonomes Nervensystem aufgehört zu arbeiten.
Byłam u Hansa, ale wyprosili mnie.
Ich war bei Hans, bis ich rausgeschmissen wurde.
Jutro przyślę Hansa po pańskie rzeczy.
Ich schicke Hans, um Ihre Sachen zu holen.
Całe życie Hansa skupiało się wyłącznie na trollach.
Hans' ganzes Leben dreht sich um Trolle.
Gitti, właśnie wpadłem na Hansa.
Gitti, ich habe gerade Hans getroffen.
Lepiej powiedz mi gdzie ukrywasz Hansa zanim--!
Jetzt sag mir, wo du Hans versteckst, bevor ich...
Zmusili mnie, żebym udawał Hansa i pogroził jakieś terapeutce.
Sie zwangen mich, so zu tun, als wäre ich dieser Hans und einem Seelenklempner zu drohen.
Radujący się ucieczką z czasów króla Hansa, radny dostał taksówkę i szybko został przewieziony do domu.
Der Stadtrat freute sich über die Flucht aus der Zeit von König Hans, bekam ein Taxi und wurde schnell zu ihm nach Hause gefahren.
Jednak to muzyka była pasją Hansa seniora, dlatego spędzał on coraz więcej czasu poza domem, robiąc interesy z muzykami.
Doch Musik war einfach das Hobby von Hans Thomann sen. und so verbrachte er immer mehr Zeit damit, herumzureisen, um unterwegs mit Blaskapellen und Musikern Geschäfte zu machen.