Tak, nawet ja muszę co jakiś czas uciec od Heidi.
Ja, sogar ich muss hin und wieder weg von Heidi.
Tak się składa, że Heidi jest nadzwyczaj kompetentna, inteligentna i elokwentna.
Heidi ist zufällig sehr kompetent, intelligent und wortgewandt.
Nie powiedziałeś mi jak poszło z Heidi.
Du hast mir nie erzählt, wie es mit Heidi gelaufen ist.
Spróbujmy... Heidi, wszystkie wizyty muszą być zgłoszone z wyprzedzeniem.
Wir... Heidi, alle Besuche müssen vorher genehmigt werden.
Ale na tę chwilę powinnaś być dumna, Heidi.
Aber für den Moment, Heidi, sollten Sie stolz sein.
Heidi i ja staramy się udoskonalić jej unikalny zapach.
Heidi und ich versuchen ihren unverkennbaren Duft zu veredeln.
Może Heidi będzie nam podawać piwo jak wróci.
Vielleicht kann uns Heidi Bier servieren, wenn sie zurück ist.
Nie będę siedział bezczynnie i... Heidi.
Ich werde nicht dasitzen und... Heidi.
Jasne, ale wolę ją nazywać Heidi.
Ja, aber ich nenn sie Heidi.
Jak już wspomniałam, mam na imię Heidi.
Und wie gesagt, ich bin Heidi.
To tak jak ja zawsze mówię mojej dziewczynie Heidi.
Ich sage immer Folgendes zu meiner Freundin Heidi.
Właściwie, to, Heidi jest dziewczyną mojego taty.
Uh... eigentlich Heidi, sie ist die Freundin meines Vaters.
Nie, dopóki Heidi nic nie będzie.
Nein, nicht bevor Heidi in Ordnung ist.
