Jak S. mogła zrobić to Helenie?
Wie konnte S Helena das antun?
I snuliśmy plany na przyszłość... i rozmawialiśmy o Helenie.
Wir haben große Pläne gemacht für unsere Zukunft... und wir haben über Helena geredet.
Pokaż Helenie swoje propozycje rozwiązania przejścia w czasie?
Zeig doch Helena deinen Vorschlag... für die Abwicklung von Das Vergehen der Zeit?
Prawda o Helenie - dość słodkiej, choć zwykłej dziewczynie - jest taka, że poprosiła dżina, aby wszyscy się w niej zakochiwali.
Die Wahrheit über Helena, ein recht süßes, wenn auch einfältiges Mädel, ist, dass sie die Dschinn lediglich darum gebeten hat, dass alle Männer ihr verfallen sollten.
Ja chcę porozmawiać o Helenie.
Nun, ich möchte über Helena reden.
Zwrócił się przeciwko Helenie.
Er wandte sich gegen Helena.
Przypominają mi o Helenie.
Sie erinnern mich an Helena.
i rozmawialiśmy o Helenie.
und wir haben über Helena geredet.
Podziekuj Helenie za swój los.
Danke Helena für dein Schicksal.
Art wspominał o Helenie?
Hat Art Helena erwähnt?
Pamiętam, jak klepałeś o tej dziewczynie, Helenie,
Du warst mal mit einer Frau namens Helena zusammen,
Napoleon spędził połowę dni na Świętej Helenie licząc łyżeczki.
Napoleon zählte größtenteils Löffel auf St. Helena.
Pete, czemu Briggs ma tu informacje o Helenie?
Pete, warum hat Briggs all diese Infos über Helena?
