Jego urządzenie zostało przetestowane przez astronautów dwukrotnie w działaniach poza ISS.
Sein Gerät wurde zweimal bei Aktivitäten außerhalb der ISS von Astronauten getestet.
ISS jest zasilany przez duże dwustronne tablice słoneczne.
Die ISS wird von großen doppelseitigen Solar-Arrays gespeist.
Nie sądzę, aby prowadziła nas do ISS.
Ich glaube, sie führt uns nicht zum Iss.
Zgłoszenia są przesyłane i uruchamiane na ISS.
Einsendungen werden hochgeladen und auf der ISS ausgeführt.
W systemach ISS stosuje się techniczne środki bezpieczeństwa, takie jak szyfrowanie.
ISS wendet technische Sicherheitsmassnahmen wie Verschlüsselung an.
Te trasy stały się tak powszechne, że nawet turyści lecą do ISS.
Die Flüge sind so alltäglich geworden, dass selbst die Touristen zur ISS fliegen.
Zatem spotkamy się przy rzece ISS.
Dann sehen wir uns am Fluss Iss.
Konferencja zgromadzi byłych astronautów i członków załogi ISS oraz liderów sektora.
Sie führt ehemalige Astronauten und Besatzungsmitglieder der ISS sowie Unternehmenslenker aus der Industrie zusammen.
Roskosmos wyśle na ISS dwóch nowych kosmicznych turystów
Roskosmos sendet auf der ISS zwei neuen Weltraumtouristen
Praca na przywrócenie szczelności ISS zakończona.
Arbeit an der Wiederherstellung der Integrität der ISS abgeschlossen.
ISS zapewnia swoim pracownikom odpowiednie warunki pracy, zgodne z wymogami bezpieczeństwa i higieny pracy
ISS gewährleistet angemessene Arbeitsbedingungen für ihre Mitarbeiter, einschließlich adäquater Gesundheits- und Sicherheitsstandards.
Głównym celem ISS jest stworzenie miejsca o niewielkiej gramaturze do przeprowadzania badań w kosmosie.
Der Hauptzweck der ISS ist es, einen Platz in der Schwerelosigkeit zu schaffen, um Forschung im Weltraum durchzuführen.
Sposób, w jaki spółka planuje swój rozwój w przeszłości wpływa na jego podejście do ISS.
Die Art und Weise ein Unternehmen seine Entwicklung in der Vergangenheit geplant hat, beeinflusst ihren Ansatz zur ISS.