Vertaling van "ITC" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeśli to wyjdzie, to ITC jest zrujnowane.
Wenn das rauskommt, ist ITC ruiniert.
ITC odpowie na każdy wniosek w możliwie jak najkrótszym czasie.
Die ITC beantwortet jeden Antrag schnellstmöglich.
Jednocześnie, brak równości szans w dostępie do ITC może stanowić źródło wykluczenia.
Ungleiche Chancen beim Zugang zu IKT können demgegenüber zu Ausgrenzung führen.
Promowanie technologii informacyjnych i komunikacyjnych (ITC).
Förderung von Informations- und Kommuniaktionstechnologie (IKT).
Przyjęcie rozdziału 17B w sprawie stosowania zasad pomocy państwa w odniesieniu do środków związanych z bezpośrednim opodatkowaniem działalności gospodarczej nie zmieniło faktu, ze środki podatkowe korzystne dla ITC mają charakter pomocy państwa.
Die Verabschiedung des Kapitels 17B über die Anwendung der Regeln für staatliche Beihilfen auf Maßnahmen im Zusammenhang mit der direkten Unternehmensbesteuerung änderte nichts daran, dass steuerliche Maßnahmen zugunsten von internationalen Handelsgesellschaften ihrer Rechtsnatur nach staatliche Beihilfen darstellen.
Ponadto ITC podlegają corocznej opłacie od nadzoru w wysokości 100.000 ISK.
ITC to nowoczesne i profesjonalne przedsiębiorstwo eksportowe branży szwalniczej.
ITC ist ein modernes und professionelles Exportunternehmen in der Branche der Textilnäherei.
ITC, stereo, czas i opór.
ITC, Stereo, Zeit und Widerstand.
Jest używany w przesłuchaniu w stylu ITC (w kanale)
Es wird in ITC (In the Canal) Stil Hören verwendet
ITC będzie dokonywała przeglądu tych wskazówek i, na podstawie doświadczeń, może wprowadzić do nich zmiany.
Die ITC überprüft diese Leitlinien ständig und kann sie auf der Grundlage der gewonnenen Erfahrungen abändern.
Dzięki doświadczeniu swoich konsultantów firma ITC wypracowała sobie optymalne warunki współpracy z czołowymi operatorami i dostawcami sprzętu.
Durch die Erfahrung ihrer Consultants hat die Firma ITC optimale Zusammenarbeitsbedingungen mit den führenden Operateuren und Lieferanten der Ausrüstung ausgearbeitet.
ITC opublikuje swoje decyzje i powody, którymi się kierowała, a w czynnościach tych weźmie pod uwagę słuszne interesy stron w zakresie zapewnienia poufności.
Die ITC veröffentlicht ihre Entscheidungen und deren Gründe, trägt dabei allerdings dem berechtigten Interesse der Parteien an der Wahrung der Vertraulichkeit Rechnung.
Ponadto, normalizacja europejska może stać się wartością dodaną i wzmocnić konkurencyjność przemysłu europejskiego, zwłaszcza w dziedzinie transportu, nowych technologii, ITC oraz przemysłu obronnego i kosmicznego.
Außerdem kann die europäische Normung der europäischen Industrie einen zusätzlichen Nutzen erbringen und ihre Wettbewerbsfähigkeit stärken, insbesondere in den Bereichen Verkehr, neue Technologien, IKT, Verteidigungs- und Raumfahrttechnologie.
