Examples with "Idziem... wszystko" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zaraz... wszystko pozmieniam, żeby księga gości była przy drzwiach.
Ich muss... nur alles umstellen, damit es am Eingang liegt.
Coś mi podają i przez to... wszystko mi się pląta.
Die haben mir was gegeben und jetzt ist alles verschwommen.
Kocham to miasto, ale... wszystko jest teraz takie zagmatwane.
Ich liebe diese Stadt, aber es ist alle so chaotisch.
Tęcza i powódź... wszystko bierze się z tej samej przyczyny.
Typhus und Schwäne, es kommt alles vom selben Ort.
Działam na całym świecie, ale... wszystko zaczyna się w Anglii.
Ich habe Interessen in der ganzen Welt, aber alles beginnt in England.
Nie tylko to co widziałem w łazience... wszystko.
Nicht nur, was ich im Bad gesehen habe, sondern alles.
Na myśl o życiu bez ciebie... wszystko inne blaknie.
Und bei dem Gedanken an ein Leben ohne dich,... verblasst alles andere.
I... wszystko jeszcze można odkryć między naszymi zdjęciami i naszej stronie internetowej.
Und... alles andere kann man zwischen Fotos und unserer Website entdecken.
Agresja i piękno, nauka i wiara... wszystko w harmonii.
Gewalt und Schönheit, Wissenschaft und Glaube - alles in Harmonie vereint.
To unieruchomi pana ciało, ale będzie pan czuł... wszystko.
Das wird Ihren Körper bewegungsunfähig machen, aber Sie werden alles spüren.
Chcę ci tylko powiedzieć... wszystko robisz dobrze.
Ich wollte nur sagen, dass... dass du alles richtig machst.
Wrociłem do domu i skarb przepadł... wszystko przepadło.
Ich kam nach Hause und es war weg... alles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.