Vertaling van "Iglo" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Elegancki design Iglo Light wyrażony jest smukłymi i wąskimi liniami własnego profilu Drutex i aluminiową klamką środkową umieszczoną na węższym od tradycyjnych słupku ruchomym.
Das elegante Design von Iglo Light kommt durch die schmalen und engen Linien des von Drutex selbst entwickelten Profils und dem zentral angeordneten Aluminiumtürgriff zum Ausdruck, der an einer schmaleren Rahmenkonstruktion als herkömmlich angebracht ist.
Wysoka odporność na hałas charakteryzuje okna z serii Iglo Energy marki Drutex, stworzone właśnie z myślą o miejscach o dużym natężeniu ruchu.
Die Fenster der Serie Iglo Energy von Drutex zeichnen sich durch einen hohen Lärmwiderstand aus. Sie wurden speziell für Orte mit einer großen Verkehrsdichte entwickelt.
Duże firmy jak Iglo GmbH wykorzystują w pracy już od lat noże wykrywane przez detektory metalu od MARTOR. Dlaczego, objaśnia w filmie kierownik zarządzania jakością producenta środków spożywczych.
Große Firmen wie die Iglo GmbH arbeiten schon seit Jahren mit den metalldetektierbaren Sicherheitsmessern (Universalmessern, Kartonöffnern und Folienschneidern) von MARTOR.
Przykładem może być okno PVC Iglo Energy firmy Drutex S.A -największego w Europie producenta okien i drzwi, w którym współczynnik przenikania ciepła jest na poziomie zaledwie Uw=0,6 W/(m2K), co jest wynikiem o 100% lepszym niż wymaga rynek!
Ein Beispiel ist das Kunststofffenster PVC Iglo Energy der Firma Drutex S.A. -dem größten Fenster- und Türenherstellers in Europa, mit einem Wärmedurchgangskoeffizienten von knapp Uw=0,6 W/(m2K) , also 100% besser als der Markt verlangt!
Okno Iglo Light nagrodzone w konkursie Top Builder 2017 wprowadzone zostało na rynek w roku 2016 przez firmę Drutex i od razu zyskało uznanie w oczach Klientów zarówno w Polsce jak i za granicą.
Das beim Wettbewerb Top Builder 2017 ausgezeichnete Fenster Iglo Light wurde im Jahr 2016 von Drutex auf den Markt gebracht und fand sofort große Aufmerksamkeit unter Kunden, sowohl in Polen als auch im Ausland.
Zaawansowane technologicznie okna IGLO są również dostępne w różnych kształtach i bogatej kolorystyce.
Die technologisch fortschrittlichen Fenster IGLO sind in vielfältigen Formen und Farben erhältlich.
Przejdź do produktu: IGLO 5
Zum Produkt Zum Produkt gehen: IGLO 5
Ponadczasowy design, doskonałe walory estetyczne, funkcjonalność na najwyższym poziomie i przede wszystkim innowacyjne rozwiązania w zakresie energooszczędności to elementy, które powodują, że okno IGLO ENERGY wyznacza trendy na światowym rynku stolarki.
Zeitloses Design, ideale ästhetische Eigenschaften, Funktionalität auf höchstem Niveau und vor allem innovative Lösungen im Bereich von Energieersparnis. Das alles führt dazu, dass IGLO ENERGY die neusten Trends auf dem Fenstermarkt setzen wird.
System IGLO Light otrzymał znak jakości jednocześnie w trzech kategoriach: wysoka jakość, design i funkcjonalność.
IGLO Light erhielt das Gütesiegel in gleich drei Kategorien: High-Quality, Design und Funktionalität.
Jako że w tym roku wprowadziliśmy na rynek dwa nowe systemy, czyli IGLO-HS oraz Duoline, z pewnością nasze stoisko będzie cieszyło sie jeszcze większym zainteresowaniem.
Da wir dieses Jahr zwei neue Systeme auf den Markt bringen, d. h. IGLO-HS und Duoline, wird unser Stand bestimmt noch mehr Gäste anziehen.
Przykładem okien o minimalnej przenikalności są modele z serii Drutex IGLO, w przypadku których ten wskaźnik może wynosić zaledwie 0,6 W/(m2K), przy czym jego wartość zależy od ich wielkości.
Ein Beispiel für Fenster mit minimaler Wärmedurchlässigkeit sind die Modelle der Serie Drutex IGLO, bei denen der Koeffizient je nach Größe bei nur 0,6 W/(m2K) liegen kann.
