Vertaling van "In-Home" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jest teraz dostępna także dla magistrali In-Home.
Okablowanie sieciowe we wszystkich jednostkach jest standardowe, tak samo w systemie instalacyjnym In-Home dla zasilania bazowego.
Netzwerkverkabelung in allen Einheiten ist Standard, ebenso der In-Home-Bus für die Basisversorgung.
Podstawą jest system Siedle In-Home, który zostaje połączony z siecią IP.
Basis ist auch hier das Siedle-System In-Home-Bus, das mit einem IP-Netzwerk verbunden wird.
Wskaźniki stanu są dostępne dla systemów instalacyjnych In-Home, Multi i Access.
Die Zustandsanzeige ist für die Installationssysteme In-Home-Bus, Multi und Access verfügbar.
Opis systemu Brama sieciowa Smart Gateway łączy system In-Home z sieciami IP i umożliwia integrację urządzeń IP z komunikacją domofonową.
Das Smart Gateway verbindet den In-Home-Bus mit IP-Netzwerken und ermöglicht die Integration von IP-Geräten in die Türkommunikation.
Głośnik przydrzwiowy Plus rozszerza paletę seryjnych produktów systemowych i jest dostępny do magistrali danych In-Home i do Siedle Access - i to we wszystkich trzech liniach designerskich: Vario, Classic i Steel.
Der Türlautsprecher Plus erweitert die Palette der Siedle-Systemprodukte im Serienbereich und ist für den In-Home-Bus und Siedle Access erhältlich - und zwar in den drei Designlinien Vario, Classic und Steel.
Kompleksowe wymagania wobec systemu komunikacji domofonowej w "Mini-Manhattanie", jak architekci nazywają Musikhuskvarteret, spełnia firma Siedle ze swoim standardowym systemem instalacyjnym, magistralą In-Home.
Die komplexen Anforderungen an die Gebäudekommunikation im „Mini-Manhattan", wie die Architekten das Musikhuskvarteret nennen, erfüllt Siedle mit seinem Standard-Installationssystem, dem In-Home-Bus.
Brama Smart Gateway Mini jest inteligentnym rozszerzeniem dla magistrali In-Home.
Das Smart Gateway Mini ist die intelligente Erweiterung für den In-Home-Bus.
Szczegóły dotyczące wyrobówMagistralny moduł głośnika przydrzwiowego we wzornictwie 611 Vario w połączeniu z magistralą Siedle In-Home.
ProduktdetailsBus-Türlautsprecher-Modul im 611 Vario-Design in Verbindung mit dem Siedle In-Home-Bus.
Szczegóły dotyczące wyrobówMagistralny moduł interfejsu w obudowie tablicy rozdzielczej do połączenia pomiędzy magistralą Siedle Vario i magistralą Siedle In-Home.
ProduktdetailsBus-Interface-Modul im Schalttafelgehäuse, zur Verbindung zwischen dem Siedle Vario-Bus und dem Siedle In-Home-Bus.
Szczegóły dotyczące wyrobówMagistralny Panel wideo Standard z kolorowym ekranem 17,8 cm do magistrali Siedle In-Home z tworzywa sztucznego najwyższej jakości.
ProduktdetailsBus-Video-Panel Standard mit Farbdisplay 17,8 cm für den Siedle In-Home-Bus aus hochwertigem Kunststoff.
Aplikacja Siedle App dla bramy Smart Gateway Mini jest dostępna dla systemu instalacyjnego In-Home.
Die Siedle App für Smart Gateway Mini ist für das Installationssystem In-Home-Bus verfügbar.
Tworzą one interfejs do sieci IP i do nowej aplikacji App dla magistrali In-Home.
Sie bilden die Schnittstelle zum IP-Netzwerk und zur neuen App für In-Home.
