Vertaling van "InDesign i" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oznacza to, że plik postscriptowy będzie zawierał kod wygenerowany przez program InDesign i przez sterownik.
Die PostScript-Datei enthält Code, der von InDesign und vom Treiber generiert wird.
Również ścieżka do obrazu kodu kreskowego może zostać wyeksportowana/ zapisana w arkuszu kalkulacyjnym MS Excel lub w pliku tekstowym rozdzielanym przecinkami, aby można było połączyć obraz kodu kreskowego w MS Publisher, Adobe InDesign i innych programach.
Auch der Pfad zum Barcode-Bild kann in einer MS Excel-Spreadseet- oder Komma-getrennten Textdatei exportiert/ gespeichert werden, so dass Sie das Barcode-Bild in MS Publisher, Adobe InDesign und anderen Softwaretiteln verknüpfen können.
Coraz częściej pojawiają się one w "formacie RTF" i są obecnie w formie "gotowej do druku", przygotowanej w Adobe InDesign i podobnych formatach projektów lub formacie pliku internetowego, jeśli mają być umieszczone na stronie internetowej.
Häufig werden Texte heutzutage im "Rich-Text-Format" gespeichert und werden uns in druckfertiger Aufbereitung zur Übersetzung übersandt, unter Verwendung von Adobe InDesign oder in anderen Grafik- oder Webformaten, wenn sie auf einer Webseite erscheinen sollen.
Tabela jest importowana w postaci tekstu tabulowanego, który w programach InDesign i InCopy można przekonwertować na zwykłą tabelę.
Die Tabelle wird als tabulatorgetrennter Text importiert, den Sie in InDesign oder InCopy in eine Tabelle konvertieren können.
Obejmuje najlepsze na świecie narzędzia na komputery - takie jak Adobe Photoshop, InDesign i Experience Design - oraz usługi w chmurze umożliwiające efektywne wykorzystanie dowolnego urządzenia.
Dazu gehören die weltbesten Desktop-Applikationen - z. B. Adobe Photoshop, Adobe InDesign und Adobe XD - sowie Cloud-Dienste für effizientes Arbeiten überall und auf jedem Gerät.
Może to jednak wpływać na międzyproduktowe obiegi pracy w programach InDesign i Photoshop, jeśli w tych aplikacjach używana jest książka kolorów Pantone Plus Series.
Wenn Sie die Pantone Plus Series mit diesen Apps verwenden, könnte dies jedoch Auswirkungen auf produktübergreifende Arbeitsabläufe mit InDesign und Photoshop haben.
Uruchom aplikację InDesign i wybierz Adobe PDF z listy PPD.
Starten Sie InDesign und wählen Sie Adobe PDF aus der PPD-Liste.
Stanowią część Adobe Creative Cloud, czyli w pełni zintegrowanego pakietu obejmującego programy takie jak Illustrator, InDesign i Premiere dla komputerów i urządzeń mobilnych.
Dies ist Teil der Adobe Creative Cloud, einer vollständig integrierten Suite, die Programme wie Illustrator, InDesign und Premiere auf Desktop- und Mobilgeräten umfasst.
Edytowanie i dopracowywanie projektów odbywa się w programach Photoshop, Illustrator, InDesign i Muse.
Den Entwurf können Sie anschließend zur Fertigstellung an Photoshop, Illustrator, InDesign oder Muse senden.
Pliki zgodne ze standardem PDF/X-4:2008 można tworzyć bezpośrednio w aplikacjach pakietu Creative Suite 4 i 5, takich jak programy Illustrator, InDesign i Photoshop.
PDF/X-4:2008-kompatible PDF-Dateien können direkt mit Creative Suite 4- und 5-Komponenten (Illustrator, InDesign und Photoshop) erstellt werden.
Nie można otworzyć w programie Acrobat pliku PDF utworzonego w programie InDesign lub Illustrator (Mac, InDesign i Illustrator)
In InDesign oder Illustrator erstellte PDF-Dateien können nicht in Acrobat geöffnet werden (Mac, InDesign und Illustrator)
Program Adobe Illustrator, wraz z programem InDesign i Photoshop, wykorzystuje książki kolorów Pantone Plus Series.
Adobe Illustrator verwendet, zusammen mit InDesign und Photoshop, die Farbtafeln der Pantone Plus Series.
Obsługuje równania matematyczne dla Adobe InDesign Server, Adobe InDesign i Adobe InCopy w formacie MathML.
Es unterstützt die mathematischen Gleichungen für Adobe InDesign Server, Adobe InDesign und Adobe InCopy im MathML-Format.
