Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Incada
Vertaling van "Incada" in Duits
Incada
Planowana rozbudowa w połączeniu z jakością tektury Incada i naszych usług stawia nas w optymalnej pozycji.
Durch die geplante Kapazitätssteigerung in Kombination mit der anerkannten Qualität von Incada und unserem Service sind wir außerordentlich gut aufgestellt.
Invercote i Incada - gdy wybór należy do specjalistów od kartonu
Invercote und Incada - wenn Kartonprofis die Wahl haben
W zakładzie tym produkuje się tekturę Incada, która służy do wytwarzania wysokiej jakości opakowań kartonowych (FBB)."Musimy być świadomi tego, że proces ten wymaga czasu i podjęcia istotnych decyzji", wyjaśnia, podsumowując cztery lata poświęcone dotychczas pracy nad projektem.
Das Werk produziert Incada, einen hochwertigen Chromokarton (GC)."Wir müssen verstehen, dass dies Zeit braucht und weitreichende Entscheidungen erfordert", erklärt er und fasst damit die vier Jahre zusammen, in denen er bisher an diesem Projekt gearbeitet hat.
Obejmuje ona wszelkie usługi związane z tekturą Invercote oraz Incada: od wsparcia technicznego na rynkach lokalnych po fachową wiedzę dotyczącą tektury, opartą na szerokim zakresie materiałów referencyjnych.
Das Iggesund-Konzept beinhaltet alles, was die Produkte Invercote und Incada unterstützt - vom technischen Support auf den regionalen Märkten bis zum Kartonfachwissen des Unternehmens in Form verschiedener Nachschlagewerke.
"Jest dla nas ważne, aby wszyscy klienci wiedzieli, w jaki sposób dbamy o lasy oraz że cena tektury Invercote czy Incada zawsze zawiera koszty związane z programem ponownego zalesienia, dzięki któremu możemy zastąpić ścięte drzewa", dodaje.
„Es ist uns wichtig, dass alle unsere Kunden realisieren, welche Verantwortung wir für unsere Wälder übernehmen und dass der Preis von Invercote und Incada immer ein gesundes Wiederaufforstungsprogramm enthält, um die Bäume zu ersetzen, die zu Karton verarbeitet wurden", fügt sie hinzu.
Użyto kartonu Incada Silk o gramaturze 280 g/m2.
Als Karton wurde Incada Silk 280 g/m2 verwendet.
"Oczywiście cieszy nas to, ponieważ jednym z naszych założeń było pokazanie projektantom, co można zrobić z tektury jako takiej oraz przy wykorzystaniu naszych produktów, a zwłaszcza materiału Invercote i Incada".
"Darüber freuen wir uns natürlich, denn eines unserer Ziele war es, noch mehr Designern zu zeigen, was man mit Karton im Allgemeinen und mit unseren Produkten Invercote und Incada im Besonderen alles machen kann."
To również szansa, żeby zachęcić innych, by częściej sięgali po kartony Invercote i Incada.
Die Karte ist auch eine gute Gelegenheit, die Adressaten zu inspirieren, unsere Kartons Invercote und Incada mehr zu verwenden.
Odznaczało się ono również znacznie zmniejszoną masą.Projekt zlecony przez linie lotnicze SAS polegał na stworzeniu opakowania, które byłoby łatwe w użyciu, miało małą masę i podkreślało walory estetyczne posiłku. Wybraliśmy tekturę Incada firmy Iggesund, ponieważ jest ona odpowiednio sztywna.
Der SAS-Auftrag lautete, eine Verpackung zu kreieren, die sich einfach verwenden lässt, ein geringes Gewicht hat und die Mahlzeit elegant präsentiert. Wir haben uns wegen der Steifigkeit des Kartons für Incada von Iggesund entschieden und die Innenseite mit einer Barriere aus schwarz gefärbten Polyethylen beschichtet.
Iggesund Paperboard jest producentem wysokiej jakości tektur Invercote i Incada, dwóch najsilniejszych marek na europejskim rynku kartonów.
Iggesund Paperboard stellt die hochwertigen Kartons Invercote und Incada her, die auf dem europäischen Kartonmarkt als die beiden stärksten Marken gelten.
Obie marki tektur należące do firmy Iggesund, a mianowicie Invercote i Incada, stosowane są w wielu zastosowaniach medtech.
Beide Kartonmarken von Iggesund Paperboard, Invercote und Incada, werden für eine Vielzahl von Anwendungen im Medizinproduktebereich eingesetzt.
Kartka świąteczna jest próbką ukazującą, co można osiągnąć z wykorzystaniem tektury Invercote i Incada, wyjaśnia Anna Adler, kierownik projektu z firmy Iggesund Paperboard, która odpowiadała już za około tuzin tego rodzaju kartek.
Die Weihnachtskarte ist ein gedrucktes Muster, das eindrucksvoll demonstriert, welches große Potential in unseren Kartonqualitäten Invercote und Incada steckt , erläutert die Projektmanagerin Anna Adler von Iggesund Paperboard, die bisher für etwa ein Dutzend solcher Karten verantwortlich zeichnete.
Linie lotnicze Scandinavian Airlines (SAS) wykorzystują od niedawna nowe, składane pudełka na posiłki wykonane z tektury Incada.
Scandinavian Airlines (SAS) hat kürzlich eine neue Cateringschachtel aus dem Chromokarton Incada eingeführt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Incada in het Pools
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 20 ms.
