Examples with "Inquire" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przeszukiwanie arkuszy kalkulacyjnych pod kątem błędów, ukrytych informacji, przerwanych linków i niespójności przy użyciu dodatku Inquire programu Excel.
Überprüfen Sie Kalkulationstabellen auf Fehler, verborgene Informationen, fehlerhafte Links und Inkonsistenzen mit dem Tool "Inquire in Excel".
Jeśli na komputerze jest zainstalowany pakiet Microsoft Office Professional Plus 2013, możesz użyć tego polecenia, na karcie Inquire, aby szybko utworzyć diagram przedstawiający, jak arkusze są połączone ze sobą.
Sie verwenden dazu Kennwörter, die Sie mit Excel auf dem Computer speichern können. Die Registerkarte Inquire wird angezeigt, sobald Sie das Inquire-Add-In aktiviert haben, das in Excel verfügbar ist, wenn Microsoft Office Professional Plus 2013 auf dem Computer installiert ist.
Dodatek Inquire umożliwia uruchomienie nowego narzędzia pakietu Microsoft Office, Spreadsheet Compare, które porównuje dwie wersje skoroszytu, wyraźnie sygnalizując obszary, gdzie nastąpiła zmiana.
In "Abfragen" können Sie ein neues Microsoft Office-Tool mit dem Namen "KalkulationsTabelle vergleichen" starten, um zwei Versionen einer Arbeitsmappe zu vergleichen, wobei Sie klar angeben, wo Änderungen aufgetreten sind.
Andere resultaten
Witamy Państwa inquirey, postaramy się odpowiedzieć w ciągu 24 godzin.
Begrüßen Sie Ihr inquirey, antworten wir Ihnen innerhalb 24 Stunden.
InquireB umożliwia kompleksowe konwersji jednostek, szybkie pobieranie danych fizycznych, arbitralnej oceny funkcji i więcej.
InquireB ermöglicht komplexe Umrechnung von Einheiten, schnelle Wiederherstellung von physikalischen Daten, beliebige Funktion Auswertung und mehr.
Wielkość sprzedaży Inquide S.A.U. została jednak uwzględniona przy ustalaniu łącznej konsumpcji unijnej.
Für die Bestimmung des gesamten Unionsverbrauchs hingegen wurden die Verkaufsmengen von Inquide S.A.U. berücksichtigt.
Pobierz kartę techniczną Enquire Now Właściwości mechaniczne i fizyczne
Datenblatt herunterladen Enquire Now Mechanische und physische Eigenschaften
Zaintrygował mnie natomiast nowojorski 'Inquirer'.
An Ihrer Liste gefällt mir nur der New York Inquirer.
Do wysyłania zapytań na temat polityki ochrony danych firmy Mitsubishi Materials prosimy używać formularza "Privacy Policy Inquiry".
Für Anfragen zur Datenschutzpolitik der Mitsubishi Materials verwenden Sie bitte unser Formular "Privacy Policy Inquiry".
Przedsiębiorstwo Inquide S.A.U. zostało powiadomione o tej decyzji i nie zakwestionowało jej.
Im Zuge der diesbezüglichen Unterrichtung brachte Inquide S.A.U. keine Einwände gegen diese Entscheidung vor.
W przeciwieństwie do twierdzenia eksportera amerykańskiego, Ercros nie jest w pełni właścicielem Inquide, lecz ma jedynie niewielki udział w Inquide.
Entgegen den Behauptungen des amerikanischen Ausführers ist Ercros nicht alleiniger Eigentümer von Inquide, sondern hat lediglich einen kleinen Anteil von Inquide erworben.
Zatem, w przeciwieństwie do twierdzenia tego eksportera, Inquide i Aragonesa-Delsa nie połączyły się i nie istnieją pomiędzy nimi bezpośrednie powiązania finansowe.
Entgegen den Aussagen des Ausführers haben Inquide und Aragonesas Delsa nicht fusioniert, und es bestehen keine direkten finanziellen Verbindungen zwischen den beiden Unternehmen.
W tej kwestii należy przede wszystkim zauważyć, że Inquide jest częścią grupy Neokem, która jest jednym z innych europejskich producentów, którzy nie współpracowali w pełni podczas dochodzenia.
Inquide gehört dem Neokem-Konzern an und ist einer der anderen europäischen Hersteller, die nicht in vollem Umfang an der Untersuchung mitarbeiteten.