Interfejsy urządzenia są intuicyjne, czyste i łatwe w użytkowaniu.
Die Schnittstellen der Geräte sind intuitiv, uneingeschränkt und einfach in der Anwendung.
Interfejsy do otwierania, zamykania i wstrzymywania.
Interfejsy do systemu zarządzania budynkiem w celu sterowania oświetleniem, ogrzewaniem, wentylacją lub dostarczaniem sprężonego powietrza według zamówienia
Schnittstelle zum Gebäudemanagement um z. B. Beleuchtung, Heizung, Lüftung, Druckluft bedarfsorientiert zu steuern
Interfejsy dostępu do systemów baz danych SQL i ODBC.
Interfejsy elektroniczne między odpowiednimi systemami zaplecza administracyjnego.
Elektronische Schnittstellen zwischen den jeweiligen Abwicklungssystemen.
Interfejsy składnika interoperacyjności są opisane w załączniku I podpunkt I..
Die Schnittstellen der Interoperabilitätskomponente sind in Anhang I Abschnitt I. beschrieben
Poszczególne elementy są doskonale do siebie dopasowane. więcej Interfejsy
Die einzelnen Komponenten sind hervorragend aufeinander abgestimmt. mehr Schnittstellen
Interfejsy zostały definiowane w następującej dalej liście, w celu zapewnienia rozwoju spójnej sieci transeuropejskiej.
Die Schnittstellen sind in den folgenden Abschnitten definiert, um die Entwicklung eines durchgängigen transeuropäischen Netzes zu gewährleisten.
Interfejsy między urządzeniami opisane są w następujących punktach:
Die Schnittstellen zwischen Ausrüstungsteilen werden in folgenden Abschnitten beschrieben:
Sprzęt komputerowy | Interfejsy i kontrolery dla firm, programistów, zarządu
Hardware | Schnittstellen & Controller für Unternehmen, STAYCONNECTEDWARE.
Interfejsy - import danych z zewnętrznych programów
Schnittstellen - Import von Daten aus externen Programmen
Interfejsy elektroniczne przeniesiono do ust. 4 lit. b).
Die Bezugnahme auf die elektronischen Schnittstellen wurde nach Absatz 4 Buchstabe b verschoben;
Interfejsy z tego samego obszaru, które znajdują się w różnych sieciach, mogą wykorzystywać różne hasła.
Schnittstellen eines Bereichs, die sich in unter schiedlichen Netzwerken befinden, können über unterschiedliche Kennwörter verfügen.
