Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Interplay

Vertaling van "Interplay" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studios
Dnia 8 grudnia 2003 roku Interplay zwolnił pracowników Black Isle z działu zajmującego się produkowaniem gier na komputery PC.
Am 8. Dezember 2003, mitten in ernsthaften finanziellen Schwierigkeiten, entließ Interplay die gesamte verbliebene Belegschaft der Black Isle Studios.
Zawsze sądziliśmy, że Interplay ma przewagę, ponieważ są z tego samego kręgu kulturowego, co ludzie z Silicon & Synapse.
Wir dachten immer, dass, nun ja, Interplay einen Vorteil besaß, weil sich ihre Interessensgebiete mit den Jungs bei Silicon & Synapse überschnitten.
Jakiś czas później do mojego biura przyszła Jan, a ja powiedziałem Ludzie z Silicon & Synapse postawili na Interplay. Ona odparła - Naprawdę?
Und Jan kam in mein Büro kurze Zeit später und ich sagte: 'Tja, die Jungs von Silicon & Synapse haben sich für Interplay entschieden.
Studio zostało założone w 1998 roku przez trzech byłych pracowników firmy Interplay - Tima Caina, Leonarda Boyarsky'ego i Jasona Andersona.
Troika wurde im April 1998 von den ehemaligen Interplay-Mitarbeitern (Abteilung Black Isle Studios) und Fallout-Entwicklern Timothy Cain, Leonard Boyarsky und Jason D. Anderson gegründet.
Uznaliśmy, że w długim okresie czasu system pamięci masowej Interplay okazałby się drogim sposobem przechowywania treści.
Wir glauben, dass sich das Interplay-Speichersystem langfristig als eine kostspielige Speichermöglichkeit von Inhalten erweisen würde.
Nie wiedzieliśmy czy są zainteresowani sprzedażą, ale podejrzewam, że Interplay złożył im ofertę lub zaproponował zatrudnienie.
Uns war nicht klar, ob sie ein Interesse daran hatten, zu verkaufen.Aber ich nehme an, Interplay machte ihnen ein Angebot oder kam auf sie zu, um mehr von ihnen zu erwerben.
W końcu Allen zadzwonił do mnie w piątek i powiedział "Wasza firma jest bardzo atrakcyjna, ale jak wiecie od dawna współpracujemy z Interplay i chyba pójdziemy w tym kierunku".
Schließlich rief mich Allen an, an einem Freitag, und sagte: 'Weißt du, eure Firma ist schon attraktiv, aber du weißt ja, dass wir schon eine ganze Weile mit Interplay im Geschäft sind und wir glauben, wir werden in diese Richtung gehen.
Steen Mertz, dyrektor ds. technologii komunikacji, wyjaśnia: Mamy dużo materiałów przechowywanych w systemie Avid Interplay i zdecydowaliśmy o rozpoczęciu ich przenoszenia do innej formy archiwum.
Steen Mertz, Director of Communications Technology, erklärt: Wir haben sehr viele Inhalte auf dem Avid Interplay-System gespeichert und inzwischen damit begonnen, diese Inhalte auf eine andere Weise zu archivieren.
Black Isle Studios był to oddział firmy Interplay Entertainment, zajmującej się branżą rozrywki elektronicznej, a specjalizującą w tworzeniu gier komputerowych.
Black Isle Studios ist eine Division des US-amerikanischen Computerspieleherstellers Interplay Entertainment, die sich auf die Entwicklung von Computer-Rollenspielen spezialisiert hat.
Giants: Citizen Kabuto - gra komputerowa wyprodukowana przez Planet Moon Studios a wydana przez Interplay.
Giants: Citizen Kabuto, kurz Giants, ist ein Computerspiel der Planet Moon Studios aus dem Jahr 2000.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Interplay in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 15 ms.