Vertaling van "Interval" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W polu Single date/ interval (Pojedyncza data/ przedział) wybierz, czy chcesz wybrać pojedynczą datę, czy przedział dat.
Wählen Sie in Single date/ interval aus, ob die Auswahl eines einzelnen Datums oder eines Datumsbereichs möglich sein soll.
Ponadto zaawansowane technologicznie rozwiązania, takie jak menedżer interwałów serwisowych (Service Interval Manager), na bieżąco informują klientów o wymogach serwisowych.
Mit modernen technischen Funktionen wie dem Service Interval Manager haben die Kunden außerdem ihren Wartungsbedarf immer im Blick.
Przyspiesz czas z funkcją Interval Movie!
Zeitrafferaufnahmen mit Interval Movie!
Beacon Interval (Interwał sygnałów) Wysyłanie sygnałów identyfikacyjnych oznacza rozsyłanie przez router pakietów w celu zsynchronizowania sieci bezprzewodowej.
Beacon Interval (Beacon-Intervall): Ein Beacon ist eine Paketübertragung des Routers zur Synchronisierung des Wireless-Netzwerks.
Interval Research jest żywym przykładem tej prawdy.
Interval Research ist eine Art lebender Beweis dafür, dass das wahr sein kann.
High Intensity Interval Treningi: Wysokiej intensywności interwałowe treningi nie są dla każdego, bez względu na to, jak dobre są dla organizmu.
High Intensity Interval Traininge: Hohe Intensität Intervall-Training ist nicht jedermanns Sache, egal wie gut sie für den Körper sind.
W roku 1992 zaczęłam pracować w firmie o nazwie Interval Research, świeżo utworzonej przez Davida Lidella i Paula Allena jako nastawione na zysk przedsiębiorstwo o charakterze badawczym w Dolinie Krzemowej.
Damals, 1992, fing ich an, für eine Firma zu arbeiten, die sich Interval Research nannte und gerade erst gegründet worden war, von David Lidell und Paul Allen, als ein kommerzielles Forschungsunternehmen im Silicon Valley.
DTIM Interval (Interwał DTIM) Wartość ta, mieszcząca się w zakresie od 1 do 255, określa interwał funkcji Delivery Traffic Indication Message (DTIM) (sygnał informujący o dostarczaniu informacji).
DTIM Interval (DTIM-Interval): Dieser Wert (zwischen 1 und 255) gibt das Intervall der DTIM (Delivery Traffic Indication Message) an.
Okno dialogowe konfiguracji próbkowania mogło niepoprawnie zwiększyć długość wyjść (dla trybów Extended i Fixed interval), gdy tempo próbkowania fali było redukowane; teraz zostało to poprawione.
Der Sampling-Konfigurationsdialog konnte die Ausgangslänge fälschlicherweise erhöhen (für die Modi Extended und Fixed interval), wenn die Wellenform-Samplerate verringert wurde; dies wurde nun korrigiert.
Opcja Date interval (Przedział dat) umożliwia wybranie zakresu dat.
Date interval ermöglicht Ihnen die Auswahl eines Datumsbereichs.
W listopadzie 1996 utworzyliśmy Purple Moon, która była firmą odpryskową Interval Research, a naszymi głównymi akcjonariuszami byli Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners i Allen and Company.
Im November 1996 gründeten wir die Firma Purple Moon, die ein Ableger von Interval Research war, und unsere Hauptinvestoren waren Interval Research, Vulcan Northwest, Institutional Venture Partners und Allen & Company.
W każdym przypadku izolowane rękawice przechowywane w magazynie powinny być testowane co 12 miesięcy, Interval nie może przekraczać 12 miesięcy
In jedem Fall sollten isolierte Handschuhe, die in einem Lagerhaus aufbewahrt werden, alle 12 Monate getestet werden. Das Intervall darf 12 Monate nicht überschreiten
