Inwentarz bohatera: można teraz zamieniać przedmioty miejscami także, gdy nie są tego samego typu.
Inventar des Helden: Es ist nun möglich, die Plätze von Gegenständen zu tauschen, auch wenn diese nicht von der gleichen Art sind.
Nowy tryb dekorowania z wygodnymi narzędziami jest teraz dostępny z menu kontekstowego "Inwentarz".
Der neue Deko-Modus mit praktischen Werkzeugen zum Dekorieren ist ab sofort im Kontextmenü Inventar verfügbar.
Zostanie wysłany do Ciebie e-mail z załącznikiem zawierającym cały Twój inwentarz dostępny na BearingNet.
Es wird Ihnen dann eine E-Mail zugeschickt, die in einer Anlage den gesamten Lagerbestand enthält, den Sie im BearingNet haben.
Twój inwentarz zostanie dodany do listy w bazie danych BearingNet.
Die Lagerbestände werden dann zu Ihren Datenbeständen in der BearingNet Datenbank hinzugefügt.
Jego inwentarz zostaje skatalogowany w systemie.
Ihre Inventur ist im System katagolisiert.
"Inwentarz Poczucia Własnej Wartości CSEI" - umożliwiający ocenę nasilenia ogólnego poczucia własnej wartości (Z. Juczyński, 2005)
„Inventar zur Selbstwerteinschätzung CSEI (Coopersmith Self-Esteem Inventory)", das die Einschätzung der Intensität des allgemeinen Selbstwertgefühls ermöglicht (Z. Juczyński, 2005)
Chociaż każdy z nich ma swój inwentarz.
Während jeder der Männer hat seine Inventar.
Blaca zachowały swój inwentarz, który jest dzisiaj wystawiony jako muzeum.
Blaca hat sein Inventar erhalten, das heute in der Museumsausstellung steht.
Jeśli właściciel strefy roboczej preferuje twórcze zaburzenie, jego inwentarz będzie musiał być przechowywany na zamkniętych półkach, a regał powinien być odpowiednio dopasowany.
Wenn der Besitzer der Arbeitszone kreative Unruhe bevorzugt, muss sein Inventar in geschlossenen Regalen gelagert werden, und das Regal sollte entsprechend ausgewählt werden.
Dokument wskazujący wartość nieruchomości (inwentarz, katastralny, rynek). 4
Ein Dokument, das den Wert der Immobilie angibt (Inventar, Kataster, Markt). 4
Możesz połączyć swój inwentarz na BearingNet z inwentarzem w twoim sklepie internetowym, umożliwiając klientom zakup poprzez opcję 'kup teraz'.
Sie können Ihr Inventar auf BearingNet mit dem Bestand in Ihrem Webshop verknüpfen, so können Ihre Kunden sofort kaufen.
Cały inwentarz idzie do Nowego Jorku.
Das Inventar wird nach New York geschickt.
Inwentarz kuchni jest kompletny; bardzo poręczny.
