We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gibt es ein Programm
Es gibt ein Programm
W regionie Nowosybirska istnieje program, zgodnie z którym wiele kategorii osób, na przykład rodziny wielodzietne, może uzyskać ziemię pod budownictwo mieszkaniowe.
In der Region Nowosibirsk gibt es ein Programm, nach dem eine Reihe von Gruppen von Menschen, zum Beispiel große Familien, Land für den Wohnungsbau erhalten können.
Istnieje program międzynarodowej wymiany studentów.
Jednakże mając na uwadze, że chodzi o program pomocy skierowany do sektora rybołówstwa i akwakultury, w odniesieniu do którego przyjęto szczególne wytyczne, Komisja nie może zaakceptować faktu, że istnieje program pomocy o takim samym charakterze, który został zatwierdzony w odniesieniu do innego sektora działalności.
Da es sich aber um eine Beihilferegelung für den Fischerei- und Aquakultursektor handelt, für den spezifische Leitlinien gelten, kann die Kommission die Tatsache, dass es eine gleichartige Beihilferegelung für einen anderen Sektor gibt, nicht berücksichtigen.
Okazuje się, że istnieje program zwany "Praca za zapomogę"... w którym firmy zatrudniają potencjalnych odbiorców zapomogi...
Es gibt da ein Programm namens Arbeit für Sozialhilfe... bei dem Betriebe potenzielle Sozialhilfeempfänger einstellen.
Pewien czołowy wykładowca uniwersytecki niedawno podzielił się ze mną swoją opinią, że w praktyce uczelnie bułgarskie nie wiedzą, że istnieje program Erasmus dla nauczycieli.
Ein führender Hochschuldozent hat mir kürzlich seine Ansicht mitgeteilt, dass es an bulgarischen Universitäten tatsächlich nicht bekannt ist, dass es auch ein Erasmus-Programm für Lehrer gibt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
