Vertaling van "Java 7" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według planu ostatecznej wersji Java 7 powinien ukazać się 28 lipca 2011.
Laut der Roadmap die finale Version von Java 7 sollten freigegeben 28.Juli 2011 sein.
Oracle i obsługują tylko oprogramowanie Java 7 i wersje nowsze, przeznaczone wyłącznie dla systemów 64-bitowych.
32-Bit-Browser unterstützen Java 7 und höher auf der Mac-Plattform nicht.
Oprogramowanie Oracle Java 7 i jego nowsze wersje jest dostępne tylko dla systemu Mac OS X w wersji 10.7.3 lub nowszej.
Oracle Java 7 und höher ist nur für Mac OS X 10.7.3 und höher verfügbar.
Wyłączone rozszerzenia SSL SNI, aby sprawdzić, czy niektóre błędy SSL z Java 7 są pomocne
Deaktivierte SSL-SNI-Erweiterungen, um zu sehen, ob es bei einigen SSL-Fehlern mit Java 7 hilft
Zaczynając od wersji Java 7 Update 51, aplety, które nie są zgodne z najnowszymi praktykami w zakresie zabezpieczeń, mogą nadal być autoryzowane do uruchamiania; w tym celu należy umieścić ich witryny na liście Exception Site List (Lista wyjątków witryn).
Ab Java 7 Update 51 kann die Ausführung von Applets, die die neuesten Sicherheitsrichtlinien nicht erfüllen, dennoch genehmigt werden, indem die Sites, die diese Applets hosten, in der Ausnahmeliste aufgenommen werden.
Java 7 wymaga komputera Mac opartego na Intelu, z systemem Mac OS X w wersji 10.7.3 (Lion) lub nowszej, a także uprawnień administratora.
Java 7 erfordert einen Intel-basierten Mac unter Mac OS X 10.7.3 (Lion) oder höher und Administratorberechtigungen.
W systemie Mac OS X z Java 7 zainstalowany, XMind nie otwiera plików zawierających znaki spoza ASCII w nazwie
Unter Mac OS X mit Java 7 installiert ist, schlägt fehl XMind-Dateien zu öffnen mit Nicht-ASCII-Zeichen in ihrem Namen
Funkcja "Exception Site List" (Lista wyjątków witryn) została po raz pierwszy wprowadzona w wersji Java 7 Update 51.
Das Feature "Ausnahmeliste" wurde mit dem Release von Java 7 Update 51 eingeführt.
Odinstaluj przestarzałe oprogramowanie Java 6 lub Java 7.
Deinstallieren Sie das veraltete Java 6 bzw. Java 7.
Problem jest spowodowany przestarzałym oprogramowaniem Java 6 lub Java 7.
W przypadku instalowania nowszej wersji oprogramowania Java instalator nie usuwa automatycznie przestarzałej wersji (Java 6 lub Java 7).
Wenn Sie eine neuere Version von Java installieren, wird das veraltete Java 6 bzw. Java 7 nicht automatisch vom Installationsprogramm entfernt.
Ponieważ firma Oracle zakończyła świadczenie pomocy technicznej dotyczącej oprogramowania Java 6 w lutym 2013 r., a oprogramowania Java 7 w lutym 2016 r., zdecydowanie zalecamy zainstalowanie najnowszej wersji oprogramowania Java.
Seit Oracle den Support für Java 6 im Februar 2013 und für Java 7 im Februar 2016 eingestellt hat, wird dringend empfohlen, stattdessen die aktuelle Version von Java zu installieren.
Tak, instalacja aktualizacji do wersji Java 7 - zarówno przy użyciu automatycznej aktualizacji, jak i poprzez Java Control Panel - spowoduje usunięcie zainstalowanego oprogramowania Java 6 z używanego systemu.
Ja, beim Upgrade auf Java 7 mit Autoupdate oder über das Java Control Panel wird die höchste installierte Java 6-Version entfernt.
