Vertaling van "Jawa" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nie jestem pewien, czy to jawa.
Albo raczej... śpię śniąc, że to jawa. Ciekawe, czy śnię.
Oder wahrscheinlich schlafe ich und träume, dass ich wach bin und frage mich, ob ich träume.
Ta stara metoda pochodzi z wyspy Jawa.
Diese alte Technik stammt von der Insel Java.
Widziałem je na wyspie Jawa...
Ich habe sie in Java gesehen.
Romantyczne hotele (Jawa)
79 km na południowy wschód od Jawa
Oprócz bogatych zbiorów motocykli, zwłaszcza marki Jawa, znajdziemy tu też zbiory historycznych aparatów fotograficznych, odbiorników radiowych i puszek od olejów, silników motocyklowych, emaliowanych tabliczek i wiele innych eksponatów.
Außer einer umfangreichen Motorradsammlung, vor allem der Marke Jawa, findet man hier auch Sammlungen historischer Fotoapparate, Rundfunkempfänger sowie Ölbüchsen, Motorradmotoren, emaillierte Schilder und zahlreiche weitere Exponate.
Cennym przybytkiem jest prototyp skutera śnieżnego Jawa 350 z lat siedemdziesiątych XX wieku, którego produkcji seryjnej nigdy nie uruchomiono.
Einen wertvollen Zuwachs stellt der Prototyp des Schneefahrzeugs Jawa 350 aus den siebziger Jahren des 20. Jahrhunderts dar, das nie produziert wurde.
Następnym cennym egzemplarzem jest najstarszy motocykl marki Jawa, typ 500 OHV - rumpál z wózkiem bocznym, wyprodukowany w 1929 roku.
Ein weiteres wertvolles Exponat ist das älteste Motorrad der Marke Jawa, Typ 500 OHV - Winde mit Beiwagen, das im Jahre 1929 produziert wurde.
Pokrowiec na narzędzia, szary, sztuczna skóra, Jawa, CZ
Werkzeugtasche, dunkelbraun, Kunstleder, Jawa, CZ
Śruba uchwytu siedzenia, ocynk, Jawa, CZ 1954
Sicherschraube für Sitzbankhalterung, Zink, Jawa, CZ 1954
Muzeum oprócz kompletnej kolekcji fabrycznej produkcji Jawa, jest orientowane na motocykle z przyczepką, trzykołowe i czterokołowe motocykle Velorex, stabilne silniki i traktory.
Das Museum ist außer einer kompletten Sammlung der Fabrikerzeugung von Jawa auf Motorräder mit Beiwagen, Drei- und Vierräder von Velorex, stabile Motoren und Traktoren orientiert.
