Chłopiec, Jazon wynagrodzi ci to.
Der Knabe, Jason wird dich rächen.
Medea, zarżnęła dwójkę swoich dzieci z zemsty, gdy Jazon zostawił ją dla młodszej żony.
Medea. Sie erstach ihre Kinder aus Rache, weil Jason sich eine jüngere Frau nahm.
Minie 20 lat zanim Jazon będzie mężczyzną.
20 Jahre währt's, bis Jason ein Mann ist.
Pamiętasz co powiedział Jazon.
Hast du vergessen, was Jason gesagt hat?
Jazon posunął się za daleko.
Jason geht zu weit.
Jego imię brzmi Jazon.
Sein Name ist Jason.
Jazon i Argonauci, przepływając koło ich brzegów, ledwie uniknęli śmiercionośnych strzał.
Jason und die Argonauten zogen an ihrer Küste vorüber und entkamen nur knapp ihren tödlichen Pfeilen.
Który siedzi pijąc z Ajetesem, gdy Jazon... w więzieniu...
Während er mit Aietes anstößt, sitzt Jason... im Kerker...
Danie to pochodzi z mitycznej krainy centaurów, czyli górzystego półwyspu Pelion (Pilion), skąd wyruszył Jazon z Argonautami na poszukiwanie złotego runa.
Dieses Gericht stammt aus dem mythischen Land der Zentauren, also der gebirgigen Halbinsel Pelion (Pilion), von wo aus Jason und die Argonauten nach dem goldenen Vlies suchten.
Tezeusz, Jazon, Achilles - byli zwycięzcami.
Theseus, Jason, Achilles waren siegreich.
Ci wszyscy ludzie, którzy wyruszyli na wschód, Tezeusz, Jazon, Achilles, byli zwyciężcami.
All die Männer, die nach Osten zogen, waren siegreich: Theseus, Jason, Achilles.
Jestem Jazon, król Tesalii.
Jason, König von Thessalien.
Jak "Jazon i Argonauci"?
Wie Jason und die Argonauten oder was?