Myślałam, że moja miłość do Jonasa ochroni mnie przed wszystkim.
Ich dachte, meine Liebe für Jonas beschützt mich vor allen Gefahren.
Powiadomił nas, że jej miejsce pobytu, jest takie samo jak Jonasa.
Er teilte uns ihren Aufenthaltsort mit, sowie den von Jonas.
Jonasa czy jak tam miał na imię...
Jonas, oder wie er sonst hieß.
Ten cwaniaczek, którego znam, zabrał tam Jonasa.
So ein Halbstarker brachte Jonas dort hin.
Gdyby nie on, nie byłoby Jonasa.
Ohne ihn gäbe es Jonas nicht.
Nie martw się, zadzwonię do Jonasa.
Keine Sorgen, rufe Jonas an.
Przywitajcie mojego kumpla "lndianę Jonasa".
Begrüßt meinen Freund, Indiana Jonas.
Patrząc na ledwie 14-letniego Jonasa widać, że chłopcy wcześnie dojrzewają w tej rodzinie, bo wygląda tu bardziej jak 16-latek.
Wenn man sich Jonas mit 14 anschaut, kann man sehen, dass die männliche Pubertät in seiner Familie sehr früh eintritt, denn er sieht eher aus wie 16,
Znalazłam to w komórce Jonasa.
Ich habe das auf Jonas Handy gefunden.
Zapomniałam odebrać Jonasa ze szkoły.
Ich habe vergessen, Jonas von der Schule abzuholen.
Pozdrów ich od Jonasa.
Sag einen Gruß von Jonas.
Przekażemy pozdrowienia dla Jonasa.
Wir bestellen Jonas schöne Grüße.
Porównywałam ciebie do Jonasa.
Ich habe Sie mit Jonas verglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.