KDE posiada również wbudowane funkcje dostępności, gotowe do użycia.
KDE hat auch integrierte Eingabehilfen, die bereits genutzt werden können.
Konverter jest łatwy w użyciu, ale potężne narzędzie do konwersji wideo KDE.
Konverter ist ein einfach zu bedienen, aber kraftvoll KDE Video Konvertierungs-Werkzeug.
W KDE wiele automatycznych narzędzi pomaga tłumaczom znaleźć brakujące lub nowe tłumaczenia.
Bei KDE helfen einige automatische Hilfsmittel den Übersetzern, fehlende oder neue Übersetzungen zu finden.
Proszę oznaczaj posty i wysyłaj materiały z "KDE".
Bitte geben Sie Posts und hochgeladenem Material das Stichwort "KDE".
KDE jest napisane głównie w C++.
KDE ist hauptsächlich in C++ geschrieben.
Uważa on, że bardziej sensownym byłoby najpierw opisać pakiet, a dopiero potem KDE.
Er glaube, dass es sinnvoller wäre, zuerst das Paket zu beschreiben und dann KDE.
Trzymaj jest system tworzenia kopii zapasowych dla KDE.
Halten Sie ein Backup-System für KDE.
Właśnie dlatego KDE dostarcza wielu tytułów zapewniających rozrywkę na długie godziny.
Deshalb hat KDE eine Vielzahl von Spielen, um Sie zu unterhalten und das sogar für Stunden.
Instrukcje dotyczące kompilacji KDE 4.1.85 są dostępne na tej stronie.
Anweisungen zum Kompilieren und Installieren von KDE 4.1.85 sind von dieser Seite.
Wygląda jak standardowa część każdego paska zadań KDE lub panelu
Ist ein Standardbestandteil von jeder KDE Kontrollleiste oder
Środowisko programistyczne KDE 4 (beta) jest dostępne w repozytorium.
Die KDE 4-(Beta)-Entwicklungsumgebung ist im Repository verfügbar.
W ciągu ostatnich kilku lat KDE okazał się bardzo dojrzałym, niezawodnym i stabilnym projektem, wspieranym przez utalentowaną społeczność.
In den letzten Jahren erwies sich KDE als ein sehr ausgereiftes, zuverlässiges und stabiles Projekt, das von einer talentierten Gemeinschaft unterstützt wurde.
Użytkownicy KDE mogą używać do tych zadań potężnego pakietu k3b.
Benutzer von KDE können für diese Aufgabe das robuste Paket k3b verwenden.
