Koronka może wyglądać nie tylko elegancki, ale również dynamiczne.
Spitze kann nicht nur elegant aussehen, sondern auch dynamisch.
Cienka koronka rozwiewa lekkie, grube nici chroniące przed słońcem.
Dünne Spitze zerstreut Licht, dicke Fäden schützen vor Sonnenlicht.
Bransoleta, koronka i inne elementy także muszą być odporne na czynniki zewnętrzne, wodę morską i szok termiczny.
Auch müssen Armbänder, Krone und andere Vorrichtungen beständig gegen äußere Kräfte, Salzwasser und Temperaturschock sein.
Koronka powinna być zawsze w pełni dociśnięta lub zakręcona, tak by woda nie dostała się do wnętrza zegarka.
Die Krone sollte stets vollständig an das Gehäuse gedrückt oder verschraubt sein, damit kein Wasser eindringen kann.
Delikatna koronka i intrygujące paseczki zapewnią niezwykły efekt i komfort noszenia.
Die feine Spitze und aufregende Bänder gewährleisten einen ungewöhnlichen Effekt und Tragekomfort.
Koronka może wybrać nieco inny odcień niż sam strój.
Spitze kann einen etwas anderen Ton als das Kleid selbst wählen.
Przejrzysta czarna koronka budzi zachwyt i pożądanie.
Die transparente schwarze Spitze begeistert und verführt.
Przejrzysta koronka i wycięty fason nie pozostawią nikogo obojętnym.
Durchsichtige Spitze und ausgeschnittene Fasson lassen niemanden gleichgültig.
Jasna czerwień, niebieska i zielona koronka wyglądają w tym stylu najbardziej harmonijnie.
Hellrot, himmlisch blau und nur grüne Spitze sieht in diesem Stil am harmonischsten aus.
Wygląda w zasadzie trochę jak koronka.
Es sieht sogar ein wenig wie Spitze aus.
Oryginalna biała koronka na abażurach dodaje apartamentowi wyjątkowej elegancji.
Die originale weiße Spitze auf den Lampenschirmen verleiht der Wohnung eine besondere Eleganz.
Koronka nigdy nie wychodzi z mody.
Spitze geht nie aus der Mode.
Obecna koronka zawsze miała wysoką cenę, służyła jako atrybut dobrobytu i wysokiego statusu społecznego.
Die heutige Spitze hatte immer einen hohen Preis, diente als ein Attribut des Wohlstandes und hohen sozialen Status.