Myśli, że go to odmłodzi i będzie jak Kid.
Er meint, dass ihn das jung macht, wie Kid.
Kid musiał zapomnieć, kto prowadzi ten klub.
The Kid muß vergessen haben, wem der Club gehört.
Ten Kid to jeszcze chłopak, a ten drugi...
Kid ist bloß ein Junge, und der andere...
Kid jest w mieście w poszukiwaniu dobrej zabawy.
The Kid ist in der Stadt auf der Suche nach einer guten Zeit.
Nie taki twardy jak ty, Kid.
Er ist nicht so zäh wie du, Kid.
Choć osobiście uważam, że Kid ma większe szanse.
Ich persönlich halte Kids Chancen für besser.
Ten as musiał ci bardzo pomóc, Kid.
Das Ass muss Ihnen geholfen haben, Kid.
Gdyby Kid cie zastrzelil, nie byloby mi zal.
Mich würde es nicht wundern, wenn Kid dich reingelegt hat.
Gdyby Kid cię zastrzelił, nie byłoby mi żal.
Mich würde es nicht wundern, wenn Kid dich reingelegt hat.
Kid, sprawdź czy znajdziesz coś co możemy wykorzystać.
Niño. Geh und schau nach, ob wir irgendwas maskenmäßiges haben.
Wiesz, zawsze lubiłam cię, Kid.
Du weißt, ich habe dich immer gemocht, Kid.
Colorado Kid może być odpowiedzią na wszystko.
Colorado Kid ist die Antwort auf alles.
Ale powiem ci cos jeszcze, Kid.
Aber eines möchte ich dir noch sagen, Kid.