Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Krosna
Geflecteerde vorm van krosno 

Vertaling van "Krosna" in Duits

Webstühle
Webstuhl
Krosno
Webmaschinen
Produkuje półautomatyczne i automatyczne krosna.
Fertigt halbautomatische und automatische Webstühle.
W XIX wieku, podczas rewolucji przemysłowej, zaczęto modernizować krosna, które z czasem stały się całkowicie zautomatyzowane.
Im 19. Jahrhundert während der industriellen Revolution hat man angefangen die Webstühle zu modernisieren, die mit der Zeit vollautomatisch geworden sind.
Krosna pokryta oplatanym rękawem dla ochrony w maszynie, a także każdy pinout i gałęzie oznaczone etykietą.
Der Webstuhl mit Schutzhülle für den Schutz in der Maschine bedeckt, und jede Pinbelegung und Zweige mit Label markiert.
Kompletny rozmiar kontrolowanego krosna za pomocą oprzyrządowania 1: 1, wykonał również test elektryczny w tym samym urządzeniu.
Der komplette Webstuhl kontrollierte das 1: 1-Gerät mit der Größe 1: 1 und führte auch elektrische Tests in demselben Gerät durch.
W odrestaurowanej części mieszczą się muzeum regionalne z eksponatami z dawnego Krosna i galeria sztuki lokalnych artystów.
Im renovierten Torteil befinden sich das Heimatmuseum mit Exponaten des alten Krosno und eine Kunstgalerie einheimischer Künstler.
W 1854 roku wspólnie z Tytusem Trzecieskim założył pierwszą na świecie spółkę naftową, która zaczęła wydobywać i eksploatować ropę w Bóbrce k. Krosna.
Im Jahre 1854 gründete er gemeinsam mit Tytus Trzecieski die erste Erdölgesellschaft der Welt, die damit begann, das Erdöl in Bóbrka bei Krosno zu gewinnen und auszubeuten.
Są pomiędzy nimi takie rarytasy, jak oryginalny zegar kolebnikowy, jeden z nielicznych zachowanych w Europie, zegar z jedynej polskiej fabryki ze- garów wieżowych Michała Mięsowicza z Krosna, a nawet mechanizm z Wysp Brytyjskich.
Darunter sind auch wahre Seltenheiten ausgestellt, etwa eine originale Uhr mit Spindelhemmung, eine von nur wenigen erhalten gebliebenen in Europa, die aus der einzigen polnischen Turmuhrenfabrik von Micha³ Miêsowicz aus Krosno stammt, oder ein von den britischen Inseln stammender Mechanismus.
Płytki o wymiarach 20 30 cm są uważane za idealne do dekoracji, ponieważ szwy będą się często spotykać, a zwłaszcza "krosna", które nie będą.
Fliesen von 20 30 cm gelten als ideal für Dekoration, weil die Nähte oft treffen und vor allem "Webstuhl" wird es nicht.
Obecnie system ten jest instalowany na Waterjet krosna i krosno mechaniczne w przemyśle tkania.
Derzeit ist dieses System auf Waterjet Webstühle und Webmaschinen in der Weberei-Industrie installiert.
Zakupiono w Niemczech najwyższej klasy krosna tkackie i produkcja siatki była w pełnym rozkwicie.
Neueste Webstühle wurden aus Deutschland gekauft und die Herstellung von Rundballennetze war in vollem Gange.
W muzeum można zobaczyć dwa działające krosna oraz ruchome jasełka braci Škrabálków z początku XX wieku.
Im Museum sind zwei aktive Webstühle sowie eine bewegliche Weihnachtskrippe der Brüder Škrabálek vom Anfang des 20.Jahrhunderts zu sehen.
Krosna elektryczne do silników - 31612000-9
Leitungsbündel für Motoren - 31612000-9
Krosna kablowe montowane do płyty aluminiowej, zaprojektowane z silikonu O-RING na płycie, aby ją chronić.
Der Kabelbaum ist auf einer Aluminiumplatte montiert und mit Silikon O-RING auf der Platte versehen, um ihn zu schützen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Krosna in het Pools

Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 21 ms.