Examples with "Krymskim" and their translation in Duits
Atmosfera terroru i zastraszania panuje dziś na Półwyspie Krymskim.
Die Atmosphäre des Terrors und Einschüchterung herrscht heute auf der Krimer Halbinsel.
Jest to najodleglejszy punkt chersońskiej obłasti, graniczący z okupowanym półwyspem Krymskim.
Dies ist die am weitesten entfernte, besiedelte Ortschaft der Region Cherson, welche heute an die besetzte Halbinsel Krym grenzt.
0,6km od Sudak Obiekt ten usytuowany jest w krymskim kurorcie Sudak, 800 metrów od Morza Czarnego.
Diese Pension heißt Sie 800 m vom Strand am Schwarzen Meer und 1 km vom Stadtzentrum von Sudak willkommen.
Andere resultaten
Krymskie złoto i pozostałe transakcje są całkowicie bezpieczne.
Z pewnościa chodziło mu o krymskie złoto.
Potente usunął fryderycjańskie topole i wyznaczył na linii wschód-zachód dwie równoległe aleje lipowe, obsadzone lipami krymskimi.
Było tam dwóch policjantów, którzy mówili w jaki sposób pan Simms planuje ukraść krymskie złoto.
Zwei Typen in Zivil waren auf dem Gleis. Sie sprachen davon, dass ein gewisser Mr. Simms das Krimgold stehlen wolle.
Gatunki ciepłolubne, takie jak głóg krymski lub pontyjski na północy, lepiej nie sadzić.
Thermophile Arten wie der Crimean Hawthorn oder Pontic im Norden lassen sich besser nicht anpflanzen.
Okrągłe czerwone owoce gatunku dojrzewają do końca sierpnia w wieku 7 lat. Krymski
Runde rote Früchte der Art reifen Ende August im Alter von 7 Jahren.
1942: Utworzono Front Krymski Armii Czerwonej.
W 1855 rok, podczas krymski wojna, wszystek, kto żyję w twierdza, poszedłem na wojna.
In 1855, während des Krimkrieges, alle, wer der Sehnen in der Festung, auf den Krieg weggegangen sind.
Krótsza "nazwa" tej stacji metra została podana w 1980 roku, a nazwy wzorów były takie same - "krymski" i "krymski kwadrat".
Der kürzere "Name" dieser Metrostation wurde 1980 gegeben, und die Designnamen waren die gleichen - "Crimean" und "Crimean Square".
Zanim pod koniec roku 1920 Armia Czerwona zajęła Półwysep Krymski, około dwudziestu rodzin kałmuckich uciekło przez Morze Czarne z Wrangelem i zamieszkało w Warszawie i czeskiej Pradze.
Bevor die Rote Armee am Ende des Jahres 1920 zur Krimhalbinsel durchbrach, flohen etwa zwanzig kalmückische Familien mit Vrangel über das Schwarze Meer und ließen sich im polnischen Warschau und im tschechoslowakischen Prag nieder.
