Daje to użytkownikowi możliwość przywrócenia obiektów z Kwarantanny w razie potrzeby po procesie usuwania.
Dies gibt dem Benutzer die Möglichkeit, Objekte nach dem Entfernen aus der Quarantäne wiederherzustellen, wenn gewünscht.
Kwarantanny kończy się po upływie 2 tygodni po szczepieniu.
Możesz modyfikować ustawienia Kwarantanny.
Sie können die Einstellungen für Quarantäne anpassen.
Jeśli zrezygnowałeś z leczenia wykrytego obiektu, uruchamiając ponownie komputer (pomyślne leczenie ma miejsce, gdy komputer nie jest uruchamiany ponownie) i ręcznie przywracając usunięty obiekt z Kwarantanny, ten obiekt zostanie trwale usunięty przy następnym ponownym uruchomieniu komputera.
Wenn die Desinfektion eines infizierten Objekts mit anschließendem Neustart des Computers abgelehnt wird (wenn der Desinfektionsversuch ohne Neustart des Computers erfolgreich ist) und das gelöschte Objekt anschließend manuell aus der Quarantäne wiederhergestellt wird, wird dieses Objekt beim Neustart des Computers unwiderruflich gelöscht.
To budynek Kwarantanny A. Tam trafiają ocaleni.
Das da ist Quarantäne Ä. Wenn Sie zurück sind, werden die Überlebenden dort isoliert.
Gdy plik zostanie przywrócony z Quarantine (Kwarantanny) lub Backup (Kopii zapasowej) Zaszyfrowana wartość w atrybutach pliku nie zostanie przywrócona.
Wenn eine Datei aus der Quarantäne oder aus dem Backup wiederhergestellt wird, wird der Wert Encrypted als Dateiattribut nicht wiederhergestellt.
Chętnie, ale musimy z synem dostać się do kwarantanny...
Gerne, aber mein Sohn und ich müssen rüber zur Quarantäne und...
Nie wszystkie zagrożenia znalezione na urządzeniach klienckich są przenoszone do kwarantanny.
Nicht alle auf Clientgeräten gefundenen Bedrohungen werden in die Quarantäne verschoben.
Należycie zidentyfikowane zwierzęta z rodziny koniowatych są zwalniane z kwarantanny.
Bei Entlassung aus der Quarantäne sind die Equiden in geeigneter Weise zu kennzeichnen.
Wszystkie koszty kwarantanny wynikające ze stosowania niniejszego rozporządzenia ponosi importer.
Alle Kosten der Quarantäne in Anwendung dieser Verordnung sind vom Einführer zu tragen.
Wsadzimy was do kwarantanny i potem pogadamy.
Zuerst bringen wir alle in Quarantäne und dann reden wir.
Ta choroba jest bardzo zakaźna, więc wymaga obowiązkowej kwarantanny.
Diese Krankheit ist sehr ansteckend und erfordert eine Quarantäne.
Skaner wewnętrzny może wywołać "greylist" działanie zamiast kwarantanny.
Die interne Scanner kann eine "Greylist" Aktion statt einer Quarantäne auslösen.
