Lasy pełnią różnorodne i wzajemnie powiązane funkcje społeczne, gospodarcze i środowiskowe.
Wälder haben vielfältige, miteinander verknüpfte soziale, ökonomische und ökologische Funktionen.
Lasy powinny zachować duchowe i kulturowe dziedzictwo, które reprezentują.
Wälder sollten das spirituelle und kulturelle Erbe bewahren, das sie repräsentieren.
Lasy pokrywają jedną trzecią powierzchni naszej planety.
Die Erdoberfläche ist zu einem Drittel mit Wäldern bedeckt.
Lasy znikają w alarmującym tempie 5 mln hektarów rocznie.
In alarmierend hohem Tempo verschwinden jedes Jahr 5 Millionen Hektar Wald.
Lasy poza miejscowością. Idealną bazą wypadową do odkrywania regionu.
Wald außerhalb des Dorfes. Der ideale Ausgangspunkt, um die Region zu entdecken.
Lasy pokryte są gęstym białym śniegiem, a szlaki mają na nich...
Die Wälder sind mit dichtem weißen Schnee bedeckt und die Wege...
Lasy regulują także pogodę w skali lokalnej i regionalnej.
Wälder regulieren außerdem das örtliche und das regionale Wetter.
Lasy stanowią dziedzictwo duchowe i kulturowe, które powinno być zachowane.
Wälder sollten das spirituelle und kulturelle Erbe bewahren, das sie repräsentieren.
Lasy, kwiaty, słońce, krajobrazy i wiele więcej.
Wälder, Blumen, Sonne, Landschaften und vieles mehr.
Lasy są zatem prawdziwymi naturalnymi magazynami dwutlenku węgla.
Die Wälder sind somit wahre natürliche Kohlenstoffsenken.
Lasy, pola i jeziora otaczają dom.
Wälder, Felder und Seen umschließen das Ferienhaus.
Lasy, gleby i zródel czystej wody staja sie wyczerpane.
Die Wälder, Böden, und Quellen von sauberem Wasser sind zur Neige.
Lasy odgrywają ważną rolę w zachowaniu krajobrazu i żyzności gleby.
Wälder sind für die Landschaftspflege und die Erhaltung der Bodenfruchtbarkeit wichtig.