Vertaling van "Leonardem" in Duits
Chciałem tylko porozmawiać z Leonardem, jeśli tu jest.
Ich möchte nur mit Leonard reden, wenn er hier ist.
Nie wiedziałem, że tak się zżyłeś z Leonardem.
Ich wusste nicht, dass du mit Leonard befreundet warst.
Powiedziała, że jest w ciąży z Leonardem.
Sie sagte, sie sei schwanger von Leonard.
Chcę wiedzieć tylko tyle, ażeby móc porozmawiać z Leonardem o jego pracy.
Ich muss nur so viel erfahren, damit ich mit Leonard über seinen Job reden kann.
Wyrzuciłam wszystkie szpilki po ślubie z Leonardem.
Ich habe alle meine hohen weggeworfen, als ich Leonard geheiratet habe.
Martwiłem się, bo pewnie tęsknisz za Leonardem.
Nun, äh, ich war besorgt, dass du Leonard vermissen könntest.
I tak nie może być gorzej niż z Leonardem.
Du kannst es nicht schlechter als Leonard machen.
Jeśli to nie problem, chciałbym porozmawiać z Leonardem.
Ich möchte nur kurz mit Leonard reden.
Związek z Leonardem to też nie przelewki.
Wissen Sie, auch eine Beziehung mit Leonard birgt Herausforderungen.
Nie możesz umawiać się z Leonardem.
Mein Punkt ist, dass du nicht mit Leonard ausgehen darfst.
A jak tam sprawy między tobą a Leonardem?
Wie läuft's denn so mit dir und Leonard?
Powiedz mi, co się stało z Leonardem?
Erzähl mir, was mit Leonard passiert ist.
Z drugiej strony, jeśli sprawa z Leonardem nie wyjdzie za dobrze ryzykuje stratę naprawdę dobrego przyjaciela.
Andererseits, wenn es mit Leonard nicht gut läuft,... riskiere ich, einen wirklich guten Freund zu verlieren.