Examples with "Licencja Program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Twoja licencja na program Avast Cleanup Premium została aktywowana.
Ihre Avast AntiTrack Premium-Lizenz ist nun aktiviert.
Licencja na program Avast Free Antivirus została aktywowana na jeden rok.
Avast Free Antivirus ist jetzt auf Ihrem PC installiert und einsatzbereit.
Twoja licencja na program Avast Cleanup Premium została aktywowana.
Ihre Avast SecureLine VPN-Lizenz wird automatisch aktiviert.
Twoja licencja na program Avast Internet Security została aktywowana.
Ihre Avast Internet Security-Lizenz ist nun aktiviert.
Cleanup to płatna funkcja, której nie obejmuje licencja na program Avast Antivirus.
Cleanup ist eine kostenpflichtige Funktion, die nicht von einer Avast Antivirus-Lizenz abgedeckt wird.
Licencja na program Avast Antivirus nie umożliwia aktywowania aplikacji SecureLine VPN.
SecureLine VPN kann mit einer Avast Antivirus-Lizenz nicht aktiviert werden.
Licencja Business pozwala zainstalować program TeamViewer na jednym stanowisku, z którego możesz nawiązywać sesje zdalnego sterowania lub uczestniczyć w meetingu.
Die Business-Lizenz gilt für die Aktivierung auf einem Arbeitsplatz, von dem aus Sie TeamViewer-Verbindungen aufbauen oder Meetings abhalten können.
Błąd ACT. może wystąpić jeżeli wcześniej wykorzystywana była licencja na program w wersji BETA.
Sie können den ACT.-Fehler erhalten, wenn Sie Ihre Lizenz zuvor mit einem ESET Beta-Produkt verwendet haben.
Czy mogę w tym samym komputerze mieć program objęty licencją GPL i niezwiązany z nim inny, nie-wolny program?
Kann sich ein GPL lizenziertes Programm und ein damit nicht im Bezug stehendes unfreies Programm auf demselben Rechner befinden?
Obsługa urządzeń mobilnych Ta dodatkowa licencja pozwala wykorzystywać program TeamViewer do obsługi iPada/ iPhone'a i urządzeń z systemem Android za pomocą komputera z systemem Windows lub Mac.
Support für mobile Geräte Mit dieser Zusatzlizenz leisten Sie Support für iPad/iPhone und Android Geräte von Ihrem Windows oder Mac Computer aus.
Użytkownikowi zostaje udzielona licencja na Program, nie jest on Mu sprzedawany. Niniejszym Użytkownik potwierdza, że nie otrzymuje żadnych tytułów ani praw własności do tego Programu, a Umowy nie powinno się interpretować jako sprzedaży jakichkolwiek praw do Programu.
Diese Software wird an Sie nicht verkauft sondern nur lizenziert, und Sie erkennen hiermit an, dass keinerlei Eigentumsrechte an der Software übertragen werden und dass diese Vereinbarung nicht als Verkauf an Rechten an der Software auszulegen ist.
Nie decyduje o tym licencja samego programu, gdyż żaden program nie działa w odosobnieniu.
Das hängt nicht von der Lizenz des Programmes selber ab, denn kein Programm läuft in Isolation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.