We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Minął swą żonę i złożył koronę z zimowych róż na kolanach Lyanny.
Er ritt an seiner Frau vorbei und legte eine Krone aus Winterrosen in Lyannas Schoß.
Jaką szkodę mógłby nam wyrządzić duch Lyanny Stark, jakiej sami sobie nie wyrządziliśmy ze sto razy?
Welches Unheil könnte Lyanna Starks Geist uns antun, das wir uns nicht selbst bereits Hunderte Male zugefügt haben?
A w nocy wlazł na mnie pijany i zrobił to, na co starczyło mu sił... i wyszeptał mi do ucha imię Lyanny.
In dieser Nacht kroch er auf mich, er stank nach Wein und tat, was er noch hinbekam. Er flüsterte in mein Ohr: "Lyanna."
A w nocy wlazł na mnie pijany i zrobił to, na co starczyło mu sił... i wyszeptał mi do ucha imię Lyanny.
Als er dann in der Nacht auf mich stieg, nach Wein stinkend... und tat, was er bisschen, zu dem er in der Lage war... flüsterte er "Lyanna" in mein Ohr.
Cóż może uczynić nam duch Lyanny Stark, czego nie uczyniliśmy sobie już setki razy?
Welchen Schaden könnte der Geist von Lyanna Stark uns beiden zufügen, den wir uns nicht schon hunderte Male zuvor gegenseitig zugefügt haben?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
