Vertaling van "MAXTRA" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Debiut MAXTRA, naszych wkładów filtracyjnych nowej generacji.
Einführung von MAXTRA, unserer neuen Generation an Filterkartuschen
Powerfilter MAXTRA+ oferujący redukcję kamienia oraz lepszy smak wody to kolejna innowacja w dziedzinie filtracji wody.
Entdecken Sie erstklassige Innovationen wie die neue MAXTRA+ MicroFlow Technology und die hervorragende Kalkreduktion.
Powerfilter MAXTRA+ oferujący redukcję kamienia oraz lepszy smak wody to kolejna innowacja w dziedzinie filtracji wody.
Der Powerfilter MAXTRA+ mit erstklassiger Kalkreduzierung ist ein weiterer Schritt in die Zukunft der Wasserfiltration.
Po włożeniu nowego wkładu filtracyjnego MAXTRA+ należy nacisnąć i przytrzymać przycisk startu na wskaźniku BRITA METER przez około sześć sekund.
Nach dem Einlegen einer neuen MAXTRA+ Filterkartusche halten Sie die Start-Taste am BRITA METER ca. sechs Sekunden lang gedrückt.
Nowy dzbanek BRITA fill&enjoy Style z udoskonalonym wkładem filtracyjnym MAXTRA+ Universal łączy nowoczesny wygląd i najnowszą technologię filtrowania.
Der neue BRITA fill&enjoy Style mit der neuen MAXTRA+ Universal-Filterkartusche kombiniert modernes Design mit dem neuesten Stand der BRITA Filtertechnologie.
Ciesz się czystszą i smaczniejszą wodą dzięki systemowi MAXTRA+ MicroFlow Technology.
Genießen Sie klares und frisches Wasser dank der MAXTRA+ MicroFlow Technology
Wkłady BRITA MAXTRA+ i filtry BRITA MicroDisc montuje się szybko i łatwo.
BRITA MAXTRA+ und BRITA MicroDisc können schnell und einfach eingesetzt werden.
Wkład MAXTRA+ z MicroFlow Technology to gwarancja wody o doskonałym smaku
MAXTRA+ MicroFlow Technology: bis zu vier Wochen frisches wohlschmeckendes Wasser
Woda o doskonałym smaku dzięki wkładowi MAXTRA+ z MicroFlow Technology.
Wohlschmeckendes Wasser mit der MAXTRA+ MicroFlow Technology
SKUTECZNE I JESZCZE DOKŁADNIEJSZE FILTROWANIE. Nowe wkłady filtracyjne Powerfilter MAXTRA+ Universal pozwalają uzyskać lepszy smak wody oraz poprzez redukcję kamienia przełużyć żywotność urządzeń kuchannych, takich jak czajniki do wody i ekspresy do kawy.
Durch innovative Eigenschaften, wie den Powerfilter MAXTRA+ und die erstklassige Kalkreduktion, bietet die neue MAXTRA+ Universal-Filterkartusche noch besser schmeckendes Wasser und verlängert nebenbei die Lebensdauer von Haushaltsgeräten wie Wasserkochern und Kaffeemaschinen.
Aby określić pozostały okres eksploatacji wkładu filtracyjnego MAXTRA+, wystarczy popatrzeć na wartość procentową w postaci pasków na wyświetlaczu.
Um die verbleibende Nutzungsdauer der MAXTRA+ Filterkartusche zu ermitteln, schauen Sie einfach, wie viele Balken auf dem Display angezeigt werden.
Zanurz wkład BRITA MAXTRA+ w zimnej wodzie i delikatnie potrząśnij nim, aby usunąć z jego wnętrza pęcherzyki powietrza.
Tauchen Sie die BRITA MAXTRA+ Filterkartusche in das Wasser, dann leicht schwenken, um Luftblasen entweichen zu lassen.
Ponieważ wkład BRITA MAXTRA może filtrować wiele litrów wody - wody, która w innym wypadku byłaby kupiona w butelce.
Weil eine BRITA Filterkartusche viele Liter Wasser filtern kann - Wasser, das sonst in Flaschen gekauft werden würde.