Firma MPS stanowiła wspólny punkt kontaktu pomiędzy dwoma strategicznymi partnerami.
MPS fungierte als zentrale Anlaufstelle und koordinierte zwei strategische Partner.
Tak eleganckiej imprezy integracyjnej w historii MPS jeszcze nie było.
Eine solch elegante Jubiläumsfeier hat es in der Geschichte von MPS noch nicht gegeben.
MPS może pomóc również mniejszym firmom.
MPS kann auch kleinere Unternehmen unterstützen.
Gelusil MPS to połączony lek stosowany w leczeniu zgagi, niestrawności, rozstroju żołądka i wzdęcia spowodowanego przez gaz.
Gelusil MPS ist ein kombiniertes Arzneimittel zur Behandlung von Sodbrennen, Verdauungsstörungen, Magenbeschwerden und Blähungen durch Gas.
MPS prowadzi działalność w 13 krajach na trzech kontynentach.
MPS ist in 13 Ländern auf drei verschiedenen Kontinenten tätig.
Ale skandal polityczno-gospodarczy, który wybuchł wokół "MPS", może oznaczać koniec systemu i epoki.
Doch jetzt tobt ein Skandal um die MPS und könnte das Ende eines Systems und einer Ära bedeuten.
Usługi zarządzania dokumentami i zarządzania drukiem (MPS)
Dokumentenverwaltung und Managed Print Services (MPS)
Tego rodzaju reakcje mogą być szczególnie silne, jeżeli u pacjenta w przebiegu MPS I występuje zwężenie górnych dróg oddechowych.
Diese Reaktionen können besonders schwer verlaufen, wenn Sie unter einer vorbestehenden Erkrankung der oberen Atemwege (Obstruktion) in Zusammenhang mit MPS I leiden.
Komisja zatwierdziła plan restrukturyzacji MPS w listopadzie 2013 r. po upewnieniu się, że model biznesowy banku jest mniej ryzykowny i zapewnia długotrwałą rentowność.
Nachdem die Kommission sich vergewissert hatte, dass das Geschäftsmodell der Bank weniger risikobehaftet ist und die langfristige Rentabilität gewährleistet, genehmigte sie den Umstrukturierungsplan von MPS im November 2013.
Indywidualna detekcja obrabianych przedmiotów: MPS 2.0 plus
Individuelle Werkstückerkennung: MPS 2.0 plus
Właściwości farmakokinetyczne galsulfazy oceniono u 13 pacjentów z MPS VI, którzy otrzymali 1 mg/kg masy ciała galsulfazy w 4-godzinnej infuzji.
Die Pharmakokinetik von Galsulfase wurde bei 13 Patienten mit MPS VI bewertet, die 1 mg/kg Galsulfase als 4-stündige Infusion erhielten.
Firma MPS odpowiadała za cały projekt, pozyskanie i złożenie szesnastu komponentów wewnętrznych, w tym ekranu wideo, czujnika ruchu, wskaźnika LED głośnika, połączeń elektrycznych i baterii.
MPS übernahm die gesamte Projektabwicklung. Dazu gehörte die Beschaffung und Montage von sechzehn internen Bauteilen einschließlich Videobildschirm, Bewegungssensor, Lautsprecher, LED-Anzeige, Verkabelung und Batterien.
Oszacuj swoje środowisko druku i sprawdź czy możesz oszczędzić nawet do 30% dzięki usługom HP MPS.
Schnelles Abschätzen Ihres Umfeldes - finden Sie heraus, ob Sie bis zu 30% sparen könnten mit HP MPS.