Po Marcu - Wiedeń, Rzym, Nowy Jork - promocja książki Anny Frajlich i Władysława Zająca, maj 2008
Nach dem März 1968 - Wien, Rom, New York - Treffen mit Anna FRAJLICH und W³adys³aw ZAJ ¡C und Präsentation ihres Buches
To jest dobra kombinacja, jaką mamy w miesiącu marcu.
Es ist eine gute Kombination, jetzt im März.
Papryki są sadzone w lutym - marcu.
Paprika wird von Februar bis März gepflanzt.
Rośliny dobrze przetrwały zimę, aw marcu zaczęły produkować nowe liście.
Die Pflanzen überstanden den Winter gut und begannen im März, neue Blätter zu produzieren.
Dziś można je kupić przez cały rok, ale są najbardziej pożądane w grudniu, marcu i kwietniu.
Heute kann man sie kaufen das ganze Jahr über, aber sie sind am meisten gefragt im Dezember, März und April.
Krótszy okres jest także możliwy w mniej obleganych okresach zimy, czyli w styczniu lub marcu.
Eine kürzere Dauer ist auch in weniger überlaufenen Zeiten des Winters möglich, wie beispielsweise im Januar oder im März.
Ci mężczyźni zostali zabici w styczniu, marcu i maju '98.
Diese Männer wurden getötet im Januar, März und Mai '98.
Jeśli chcesz być sam na świecie, trzeba iść w październiku, listopadzie, marcu lub kwietniu.
Wenn Sie in der Welt allein zu sein wollen, müssen Sie im Oktober, November, März oder April gehen.
W zeszłym marcu otrzymaliśmy bardzo smutne wieści
Letzten März erreichte uns dann eine sehr traurige Nachricht.
Zazwyczaj ślaz jest wysiewany w lutym lub marcu, aby posadzić sadzonki w ogrodzie kwiatowym na przełomie maja i czerwca.
In der Regel wird die Malve im Februar oder März ausgesät, um Ende Mai oder Anfang Juni in einem Blumengarten Setzlinge zu pflanzen.
Sekundę przejściową wprowadza się zwykle pod koniec grudnia w ciągu ostatniej godziny (choć czasami odbywa się to w czerwcu, marcu i wrześniu).
Eine Schaltsekunde wird normalerweise Ende Dezember in der letzten Stunde eingefügt (wenn auch gelegentlich im Juni, März und September).
Równolegle mają się odbyć trzy posiedzenia przygotowawcze na temat zatrudnienia (w lutym, marcu i maju).
Parallel dazu sollen drei vorbereitende Tagungen zur Beschäftigung stattfinden (im Februar, März und April 2012).
W lutym - marcu 2008 r. wszystkie "pilaw" pomieszczenia zostały wyremontowane.
Im Februar bis März 2008 alle "PILAU" Lokale wurden komplett renoviert.
