Matryca jest stosunkowo niejednorodna, ponieważ jest materiałem kompozytowym.
Matrix ist verhältnismäßig heterogen, weil es ein Verbundwerkstoff ist.
Załącznik 2 - Matryca służąca do ustalania rocznej korekty budżetowej prowadzącej do średniookresowego celu budżetowego w ramach części zapobiegawczej paktu
Anhang 2 - Matrix für die Festlegung der jährlichen Haushaltsanpassung in Richtung auf das mittelfristige Haushaltsziel im Rahmen der präventiven Komponente des Pakts
Matryca jest pożądana jako materiał nieco trudny, ponieważ jej twardość jest odporna na ścieranie i erozję.
Matrix ist als Stückchenmaterial wünschenswert, weil seine Härte gegen Abnutzung und Abnutzung beständig ist.
Matryca ta zapewnia, by państwa członkowskie mogły dostosowywać tempo swojej korekty budżetowej w trakcie cyklu koniunkturalnego, przy jednoczesnym uwzględnieniu ich potrzeb w zakresie konsolidacji budżetowej.
Die Matrix gewährleistet, dass die Mitgliedstaaten ihre Haushaltsanpassungen über den Konjunkturzyklus hinweg unter Berücksichtigung ihres Konsolidierungsbedarfs anpassen können.
Gdy tylko powstała Matryca, narodził się z niej człowiek... który miał zdolność... dowolnego jej kształtowania.
Als die Matrix erschaffen wurde, wurde ein Mensch darin geboren... der die Fähigkeit hatte, alles zu ändern, was er wollte.
Matryca BKG - świetny pomocnik w poszukiwaniu wolnej niszy lub segmentu rynku, zwłaszcza w podejmowaniu decyzji o zaplanowanych na rynku pozycjach.
Matrix BKG - ein großer Helfer bei der Suche nach einer freien Nische oder Marktsegment, insbesondere bei Entscheidungen über die geplanten Positionen auf dem Markt.
Matryca LED 15 x 15 oferuje 225 diody LED w sumie, jak również wbudowany akumulator, który może trwać nawet do 3 godzin po jednym ładowaniu.
15 x 15 LED Matrix verfügt über 225 LEDs insgesamt sowie einen eingebauten Akku, der aus einem einzigen Ladevorgang bis zu 3 Stunden dauern kann.
Matryca ta stanowi to, co Hardy nazywał "bólem modernizmu".
"Für Hardy ist diese Matrix das Leid des Modernismus."
T42 Matryca SPDIF 4x2 z modułem zdalnego sterowania
T42 SPDIF 4x2 Matrix mit Fernbedienung
Matryca: 5 mln pikseli. Kąt widzenia: 120 º (po przekątnej) Tryb nocny: Tak, oświetlenie IR
Matrix: 5 Millionen Pixel. Winkel: 120 º (diagonal) Nachtmodus: Ja, IR-Beleuchtung
Matryca obsługuje wiele innych rozdzielczości i można je ustawiać zgodnie z własnymi preferencjami.
Alternative Auflösungen werden breit unterstützt und lassen sich nach Belieben auswählen.
Matryca może stosować ręcznie i automatycznie.
Die Grundmasse kann manuell und automatisch angewendet werden.
Matryca energetyczna jest jedną z najcenniejszych części.
