Mistrzowie wciąż nie mogą uwierzyć, jak obficie jest dziś wypełniony światłem.
Und die Meister können immer noch nicht glauben, wie reichlich es heute mit Licht gefüllt ist.
Mistrzowie są w stanie przyciąć go na poziomie nowoczesnych mebli.
Meister sind in der Lage, es auf dem Niveau von modernen Möbeln zu schneiden.
Mistrzowie nie dlatego są ekspertami, że doprowadzają przedmiot końca.
Meister sind keine Experten, weil sie einen Gegenstand zu seinem konzeptionellen Ende bringen.
Mistrzowie zazwyczaj dla swojego tła wybierają paletę koloru fali morskiej lub jaskrawoczerwonej.
Meist wählen Meister für ihren Hintergrund eine Farbpalette aus einer Meereswelle oder leuchtendem Rot.
Mistrzowie tybetańscy powiedzieliby, że wszystko było tam zawarte od samego początku w domyśle.
Die tibetischen Meister werden sagen, das sei alles von Anfang an implizit darin enthalten gewesen.
Mistrzowie muszą kupić poziom, aby zmierzyć, ile jednego punktu powierzchni przekracza drugi.
Meister müssen ein Level kaufen, um zu messen, wie viel ein Punkt der Oberfläche den anderen übersteigt.
Mistrzowie zauważają, że każdy kwiat jest indywidualny, ponieważ niemożliwe jest stworzenie z tego materiału całkowicie podobnych do siebie.
Meister merken an, dass jede Blume individuell ist, da es unmöglich ist, aus diesem Material völlig ähnliche zu schaffen.
Mistrzowie origami, posiadający duże doświadczenie, tworzą unikatowe okazy, które pozostawiają wiele osób obojętnymi.
Meister des Origami, mit großer Erfahrung, schaffen wirklich einzigartige Exemplare, die eine große Anzahl von Menschen gleichgültig lassen.
Mistrzowie słynęli nie tylko z jakości ostrza, ale także z urody w projektowaniu samej laski i pokrętła.
Meister waren nicht nur für die Qualität der Klinge bekannt, sondern auch für die Schönheit im Design des Stocks selbst und des Knopfes.
Mistrzowie, spragnieni kreatywności i bez śladu zakochani w swojej pracy, piszą obrazy własnej inspiracji, a także porządku.
Meister, die sich für Kreativität interessieren und ohne eine Spur in ihre Arbeit verliebt sind, schreiben Bilder ihrer eigenen Inspiration, sowie Ordnung.
Dach domu studni osadzony jest na kolumnach, które Mistrzowie robią z miłością i znajomością sprawy.
Das Dach des Hauses des Brunnens ist auf Säulen gesetzt, die die Meister mit Liebe und Kenntnis der Materie auskundschaften.
Wielcy Mistrzowie i inne oświecone dusze żyjące w przeszłości uczyli nas tego samego, że jeśli nie chcemy zostać skrzywdzeni, nie możemy krzywdzić innych.
Die großen Meister und andere erleuchtete Seelen haben uns in der Vergangenheit ein und dasselbe gelehrt, dass wir, wenn wir selbst nicht verletzt werden wollen, auch andere nicht verletzen sollten.
Mistrzowie zdobyli rekordową liczbę 75 punktów.
Der neue Meister stellte mit 75 Punkten einen neuen Vereinsrekord auf.
