Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mobius
Vertaling van "Mobius" in Duits
Slow Mobius myśli, że tylko on tak potrafi.
Und Zeitverlangsamerer denkt, er hätte es drauf.
Błagam Mobius, jestem nikim więcej jak bezbronną osobą bez mojej broni.
Bitte! Mobius...! Ohne meinen Revolver bin ich doch völlig harmlos!
Po jednej stronie kościoła są kamienie nagrobne, a na jednym z nich widnieje nazwisko Mobius.
Auf der einen Seite der Kirche befinden sich Grabsteine, von denen einer den Namen der Familie Mobius trägt.
Krzycz tak dalej, a Mobius nie będzie musiał nas długo szukać.
Wenn Du so weiter schreist, dann braucht Mobius keine Augen um uns zu finden!
Nie strzelaj do mnie, Mobius.
Erschieß mich nicht, Mobius.
Mark Mobius: W ramach twojej pracy w zespole, koncentrujesz się na nowych rynkach wschodzących.
Mark Mobius: Ihr Spezialgebiet im Team sind die Grenzmärkte.
Mark Mobius: Co skłoniło cię do rozwoju kariery w dziedzinie zarządzania aktywami, a w szczególności do skoncentrowania się na rynkach wschodzących?
Mark Mobius: Was hat Sie bei der Berufswahl an der Anlageverwaltung gereizt und was speziell an den Schwellenländern?
Mark Mobius: Co powiedziałbyś inwestorom zaniepokojonym wahaniami, jakie czasem zdarzają się na tych rynkach (a właściwie na wszystkich rynkach)?
Mark Mobius: Was würden Sie Anlegern sagen, die die Volatilität beunruhigt, die diese (oder eigentlich alle) Märkte mitunter aufweisen können?
Mark Mobius: Co, poza technologią, zmieniło się najbardziej w naszej branży lub na rynkach podczas twojej kariery?
Mark Mobius: Abgesehen von der Technik, was hat sich Ihres Erachtens im Laufe Ihres Werdegangs an der Branche oder den Märkten am meisten verändert?
Mark Mobius: Czy sądzisz, że zmiana miejsca zamieszkania wpłynie na twoją perspektywę rynkową i obszary szczególnego zainteresowania, a jeśli tak, to w jaki sposób?
Mark Mobius: Wie wird sich der Umzug auf Ihre Markteinschätzung oder Ihren Schwerpunkt auswirken - wenn überhaupt?
Mark Mobius: Gdy zaczynaliśmy w 1987 r., mając do dyspozycji 100 milionów dolarów [amerykańskich], mogliśmy inwestować na sześciu rynkach.
Mark Mobius: Damals, 1987, begannen wir mit 100 Millionen [US-] Dollar in sechs Märkten in denen wir investieren konnten.
Mark Mobius: To dobre pytanie, ponieważ bitwa na tym polu trwa cały czas, nawet teraz.
Mark Mobius: Das ist eine gute Frage, denn da läuft gerade ein harter Kampf, selbst jetzt.
Mark Mobius: Czy możesz wskazać jedną najważniejszą radę, którą otrzymałeś podczas swojej kariery i którą kierujesz się do dziś?
Mark Mobius: Welchen wichtigen Rat, den Sie im Laufe Ihrer Karriere erhalten haben, beherzigen Sie bis heute?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Mobius in het Pools
Suggesties
möbius
1
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 63 ms.
