uwzględniając spotkanie ministerialne WTO w listopadzie 2001 r. i porozumienie z Monterrey z 2002 r.,
unter Hinweis auf das WTO-Ministertreffen von November 2001 und auf den Monterrey-Konsens von 2002,
Unia odegrała decydującą rolę na konferencji w Monterrey.
Die Europäische Union hat auf der Konferenz von Monterrey eine entscheidende Rolle gespielt.
Chciałam ci powiedzieć, że mamy pozwolenie na butik w Monterrey.
Należy zapewnić odpowiednią synergię z komunikatem z Monterrey.
Też chcę to mieć za sobą i wrócić do Monterrey.
Wszystko poszło do laboratorium w Monterrey.
Fanklub, butik i ten nowy w Monterrey.
Od dworca autobusowego do hotelu Monterrey jest 1,5 km.
Von der Bushaltestelle zum Hotel Monterrey sind es 1,5 km.
A ja na festiwalu w Monterrey.
Z uwagi na fakt, że wspomniane środki mają charakter jednorazowy, do skutecznego wypełnienia zobowiązań z Monterrey konieczne będzie podjęcie dodatkowych wysiłków.
Da es sich dabei um einmalige Maßnahmen handelt, werden zusätzliche Anstrengungen erforderlich sein, um den Zusagen von Monterrey weiterhin nachzukommen.
Zobacz Monterrey w zupełnie nowym świetle!
Siehe Monterrey in einem ganz neuen Licht!
Tecnológico de Monterrey to prywatna instytucja non-profit, niezależna i niepowiązana z partiami politycznymi i religijnymi.
Das Tecnológico de Monterrey ist eine private Institution, gemeinnützig, unabhängig und unabhängig von politischen und religiösen Parteien.
Szczyt ten stanowi szansę na podsumowanie postępów dokonanych od momentu przyjęcia konsensusu z Monterrey.
