Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NOEC
Vertaling van "NOEC" in Duits
W porównaniu z próbą kontrolną NOEC nie powoduje statystycznie istotnego szkodliwego działania.
Die NOEC hat gegenüber der Kontrollkonzentration keine statistisch signifikante, schädliche Auswirkung.
w odniesieniu do NOEC, w przypadku oszacowania, minimalne wykrywalne różnice.
für die NOEC (wenn bestimmt), der minimal nachweisbare Unterschied.
Badanie powinno dostarczyć NOEC i informacji na temat wpływu na wzrost, reprodukcję i zachowanie.
Die Untersuchung muss den NOEC-Wert und die Auswirkungen auf Wachstum, Reproduktion und Verhalten liefern.
Badanie powinno dostarczyć informacji o wpływie na rozwój, wzrost i zachowanie, NOEC i szczegóły na temat zaobserwowanego wpływu na wczesne stadia rozwojowe ryb.
Die Untersuchung muss Angaben über die Auswirkungen auf die Entwicklung, das Wachstum und das Verhalten, den NOEC-Wert sowie Einzelheiten zu den beobachteten Auswirkungen auf die Jungstadien von Fischen liefern.
Późniejsza analiza danych, np. w celu oszacowania LOEC, NOEC lub ECx, powinna być oparta na wartościach dla indywidualnych replikatów, a nie na obliczonych średnich dla każdej grupy poddawanej zabiegowi.
Anschließende Datenanalysen z. B. zur Schätzung von LOEC-, NOEC- oder ECx-Werten sollten auf den Werten der einzelnen Wiederholungen, nicht aber auf berechneten Mittelwerten der einzelnen Behandlungsgruppen beruhen.
a następnie wykorzystanie jako wynik końcowy najniższej wartości NOEC i LOEC lub ECx obliczonej przy użyciu jednej z tych dwóch zmiennych zależnych.
und dann als Endergebnis den niedrigsten NOEC- und LOEC- oder ECx-Wert zu verwenden, der mithilfe einer dieser beiden Reaktionsvariablen berechnet wurde.
NOEC = stężenie, przy którym nie obserwuje się skutków
NOEC= Konzentration, bei der keine Wirkung beobachtet wird
Najwyższe stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian (NOEC)
die niedrigste Konzentration, die nachgewiesen, aber nicht quantifiziert werden kann. No Observed Effect Concentration (NOEC)
Jeżeli wyznaczenie NOEC nie jest wymagane, plan badania można zmienić, zwiększając liczbę stężeń i zmniejszając liczbę kontrprób przypadających na stężenie.
Wenn die NOEC nicht bestimmt werden muss, kann das Prüfprotokoll geändert werden, indem die Anzahl der Konzentrationen erhöht und die Anzahl der Replikate verringert wird.
W szczególności, jeśli dane dotyczące skutków długookresowych (dane NOEC) nie są dostępne, zastosowanie znajdują odnośne procedury uproszczone opisane w dodatku I, część B.
Stehen vollständige Daten zu den langfristigen Auswirkungen (NOEC) nicht zur Verfügung, können die entsprechenden vereinfachten Verfahren gemäß Anlage I Abschnitt B angewendet werden.
Silna toksyczność [4] < 1 mg/l lub NOEC <= 0, 1 mg/l
akute Toxizität [4] < 1 mg/l oder NOEC <= 0,1 mg/l
NOEC (nieobserwowany wpływ stężenia): w niniejszej metodzie - najwyższe badane stężenie, przy którym nie obserwuje się znaczącej inhibicji wzrostu względem kontroli.
NOEC (no observed effect concentration): bei diesem Verfahren die höchste geprüfte Konzentration, bei der im Vergleich zur Kontrolle keine signifikante Wachstumshemmung beobachtet wird.
Badanie powinno dostarczyć informacje o wpływie na wzrost, progowym poziomie skutków śmiertelnych i zaobserwowanego wpływu, NOEC i szczegóły na temat zaobserwowanego wpływu.
Die Untersuchung muß Angaben über die Auswirkungen auf das Wachstum, die Schwellenwerte für tödliche und beobachtete Auswirkungen, den NÖC-Wert sowie alle Einzelheiten zu den beobachteten Auswirkungen liefern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor NOEC in het Pools
Suggesties
Resultaten: 135. Exact: 135. Verstreken tijd: 35 ms.
