Naprawa i serwisowanie kosztują nie tylko pieniądze, ale też czas przestoju.
Reparatur und Wartung kosten nicht nur Geld, sondern auch Standzeit.
Naprawa w mikserze jest często prowizoryczna i związana z dużymi kompromisami.
Eine Reparatur im Mix ist oft notdürftig und mit großen Kompromissen versehen.
Naprawa konstrukcji, utrzymanie dróg wodnych i kanałów.
Instandsetzung von Ingenieurbauwerken, Instandhaltung von Wasserstraßen und Kanälen.
Naprawa kosmetyczna w nich jest wykonywana, ale to nie tworzy spokojnej atmosfery.
Kosmetische Reparaturen sind in ihnen erledigt, aber das schafft keine ruhige Atmosphäre.
Naprawa, sprawdzanie, konserwacja i czyszczenie ścian zewnętrznych budynków górnych.
Reparatur, Kontrolle, Wartung und Reinigung der Außenwände der Hochhäuser.
Naprawa murowanego płotu w strefie podmiejskiej własnymi rękami, przydatne porady.
Reparatur des Ziegelzauns im Vorstadtbereich mit eigenen Händen, nützlicher Rat.
Naprawa nie tylko wtedy, gdy jest to naprawdę konieczne.
Reparatur funktioniert nur, wenn es wirklich nötig ist.
Naprawa i konserwacja w przypadku pojawienia się jakiegokolwiek problemu w gwarancji.
Reparatur und Wartung, falls irgendein Problem in der Garantie auftritt.
Naprawa w pokoju jest dość skomplikowana i dlatego wymaga szczegółowej analizy.
Eine Reparatur im Zimmer ist ziemlich kompliziert und erfordert daher detaillierte Betrachtung.
Naprawa musi być przeprowadzona możliwie szybko, w rozsądnym czasie od dostarczenia pojazdu.
Die Reparatur ist binnen angemessener Frist nach der Anlieferung des Fahrzeugs zügig vorzunehmen.
Naprawa w mieszkaniu to otwarta przestrzeń do autoekspresji i kreatywności.
Reparatur in der Wohnung ist ein offener Raum für Selbstdarstellung und Kreativität.
Naprawa się zakończyła, dom jest piękny i...
Die Reparatur ist beendet, das Haus ist schön und...
Naprawa małego pokoju wymaga mniejszych nakładów i czasu.
Die Reparatur eines kleinen Raumes erfordert weniger Investition und Zeit.
